结论：一般情况下，单纯的网贷逾期被起诉不会直接影响办理护照，但如果被法院列为失信被执行人，则会对办理护照产生限制。以下为你详细分析：
网贷逾期被起诉但未被列为失信被执行人
- 法律原理：办理护照是公民的一项基本权利，只要公民符合法定条件，公安机关出入境管理机构就应当为其办理。网贷逾期被起诉，只是表明出借人通过法律途径来维护自己的权益，在法院尚未作出判决或者判决后未进入执行阶段，或者虽然进入执行阶段但未将你列为失信被执行人时，你的基本权利并未受到实质性限制。
- 实际影响：此时你可以正常向公安机关出入境管理机构提交办理护照的申请，按照规定的程序和要求提供相关材料，如身份证、照片等，一般不会因为网贷逾期被起诉这一情况而被拒绝办理护照。
网贷逾期被起诉后被列为失信被执行人
- 法律原理：根据相关法律法规，被人民法院列为失信被执行人的，会被采取限制消费措施，其中就包括限制出境。而办理护照是出境的前提条件之一，所以一旦被列为失信被执行人，公安机关出入境管理机构在受理护照申请时，会通过相关系统查询到你的失信信息，从而拒绝为你办理护照。
- 实际影响：在这种情况下，你不仅无法办理新的护照，如果你之前已经持有护照，也可能会被宣布作废或者限制使用。只有当你履行完生效法律文书确定的义务，或者与申请执行人达成执行和解协议并经申请执行人确认履行完毕，或者人民法院依法裁定终结执行等情况下，法院才会将你从失信被执行人名单中删除，之后你才能重新申请办理护照。
建议：如果你目前正处于网贷逾期被起诉的情况，建议你积极与出借人沟通协商，争取达成还款协议，避免被列为失信被执行人。如果已经被列为失信被执行人，要尽快履行义务，以便早日解除限制，恢复办理护照等权利。如果你还有其他关于网贷逾期或者办理护照方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。