核心前提：本问题涉及家庭内部成员（小孩）因自身行为导致财产损失（撞到自家车）的赔偿问题，需从法律责任、家庭关系、保险理赔等多角度综合分析。

1. 法律责任层面

   • 监护人责任：根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人（如8岁以下儿童）或限制民事行为能力人（如8-18岁未成年人）造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。若小孩撞坏自家车，法律上视为“自己损害自己财产”，通常不涉及对第三方的赔偿，但需明确车辆所有权归属：

     • 若车辆登记在监护人（父母）名下，属于家庭共同财产，法律上无强制赔偿义务，但可通过家庭内部协商处理；
       
     • 若车辆登记在小孩个人名下（如通过赠与、继承等方式取得），监护人可能需承担管理不善的责任，但实践中家庭内部财产损失一般不追究法律责任。
       

   • 小孩行为能力：若小孩已满8周岁且具备一定认知能力（如明知三轮车操作风险），可能被认定为“过错行为”，但家庭内部仍以教育为主，法律上无强制赔偿要求。

2. 保险理赔层面

   • 车险适用性：若车辆投保了“车损险”，需确认保险条款是否覆盖“家庭成员操作车辆导致的损失”。部分保险公司可能将“家庭成员故意或重大过失行为”列为免责条款，但若小孩属于无意识操作（如误碰油门），可能符合理赔条件，需具体分析保险合同约定。
     
   • 理赔流程：若符合条件，需及时报案并保留现场证据（如照片、监控），由保险公司定损后赔偿。但需注意：若家庭内部协商由监护人承担部分损失，可能影响保险理赔比例。

3. 家庭内部处理建议

   • 教育优先：以引导小孩认识错误、培养安全意识为主，避免过度强调赔偿导致心理压力。
     
   • 协商分担：若车辆损失较大，可与小孩沟通（根据年龄调整方式），让其通过劳动（如做家务）或压岁钱等方式部分分担，培养责任感。
     
   • 预防措施：加强车辆管理（如锁车、收钥匙），避免小孩单独接触机动车辆，降低未来风险。

总结：法律上，家庭内部成员因自身行为导致自家财产损失通常无强制赔偿义务，但需结合车辆所有权、小孩年龄及行为性质综合判断；保险层面需核查条款是否覆盖；家庭内部建议以教育为主，协商处理损失分担。如有进一步细节（如车辆登记人、小孩年龄、保险类型等），可提供更多信息以便针对性分析。