儿子替父亲保管钱，从法律角度讲，并不必然需要让媳妇知道，但这取决于具体的保管方式、资金来源以及家庭内部的约定或习惯。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 个人财产保管的自主性：

   • 如果父亲将钱交给儿子保管，且这笔钱属于父亲的个人财产（如婚前财产、个人劳动所得等），那么父亲有权决定如何保管这笔钱，包括是否告知儿媳。儿子作为保管人，其义务主要是按照父亲的指示妥善保管资金，并不涉及必须告知儿媳的义务。

2. 家庭共同财产的考量：

   • 如果这笔钱属于家庭共同财产（如夫妻共同财产中父亲的部分，但在某些情况下可能难以明确区分），或者儿子在保管过程中使用了家庭共同财产（如将资金存入与儿媳共有的银行账户），那么情况就变得复杂了。在这种情况下，儿媳作为家庭共同财产的共有人，可能有权知道这笔钱的存在和保管情况。

3. 保管方式的合法性：

   • 儿子在保管父亲的钱时，必须确保保管方式的合法性。例如，不能将资金用于非法活动，不能擅自挪用或侵占资金等。如果儿子违反了这些义务，不仅可能面临法律责任，还可能影响家庭关系。

4. 家庭关系与信任：

   • 除了法律因素外，家庭关系和信任也是需要考虑的重要因素。如果儿子和儿媳之间有良好的沟通和信任基础，那么告知儿媳父亲资金的保管情况可能有助于增进家庭和谐。反之，如果家庭关系紧张或存在信任问题，那么儿子可能需要更加谨慎地处理这件事。

5. 可能的法律后果：

   • 如果儿子在保管父亲资金的过程中存在违法行为（如挪用、侵占等），或者因为未告知儿媳而导致家庭矛盾升级，那么儿子可能面临法律责任和家庭关系的破裂。因此，儿子在决定是否告知儿媳时，需要权衡利弊并谨慎处理。

建议：

• 在决定是否让儿媳知道父亲资金的保管情况时，儿子应首先与父亲进行充分沟通，了解父亲的意愿和期望。
• 如果资金属于家庭共同财产或涉及家庭共同利益，儿子应考虑与儿媳进行坦诚沟通，以避免不必要的误会和矛盾。
• 儿子在保管资金时，应确保保管方式的合法性和安全性，并遵守相关法律法规和家庭内部的约定或习惯。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。