结论前置：在刑事案件中，不退赃并不直接决定能否获得假释，但它对假释的裁定具有重要影响。积极退赃通常被视为认罪悔罪的表现，有助于增加获得假释的机会；反之，拒不退赃可能被视为缺乏真诚悔罪，从而影响假释的批准。
法律分析
一、假释的法定条件
根据《中华人民共和国刑法》第八十一条的规定，假释的适用条件主要包括：
- 刑期执行要求：被判处有期徒刑的犯罪分子，必须已经执行原判刑期二分之一以上；被判处无期徒刑的犯罪分子，必须已经实际执行十三年以上。
- 行为表现要求：犯罪分子在服刑期间必须认真遵守监规，接受教育改造，并确有悔改表现，没有再犯罪的危险。
- 特殊情况：如有特殊情况，经最高人民法院核准，可以不受上述执行刑期的限制。
- 禁止假释的情形：对累犯以及因特定暴力性犯罪（如故意杀人、强奸等）被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，不得假释。
- 社区影响考虑：在决定假释时，还需考虑犯罪分子假释后对所居住社区的影响。
二、不退赃对假释申请的实际影响
影响“确有悔改表现”的认定：
- “确有悔改表现”是假释的重要条件之一，它涵盖了认罪悔罪、遵守监规、接受教育改造等多个方面。
- 主动退赃被视为认罪悔罪的重要表现形式。若犯罪分子有能力退赃却拒不退还，司法机关可能会认为其缺乏真诚的悔罪态度，从而影响“确有悔改表现”的认定。
增加“再犯罪危险”的评估风险：
- 司法机关在判断犯罪分子是否“没有再犯罪的危险”时，会综合考虑其犯罪性质、情节及悔罪表现等因素。
- 不退赃可能让司法机关认为该犯罪分子对财物有较强的占有欲，存在再次实施类似犯罪（如诈骗、盗窃等财产犯罪）的潜在风险。
社区影响与公众接受度：
- 假释后犯罪分子需回归社会，其行为表现将直接影响所在社区的安定与和谐。
- 不退赃可能导致被害人和社区居民对犯罪分子的不满和抵触情绪，进而影响假释决定的作出和执行效果。
实践指导与建议
积极退赃：
- 对于犯罪分子而言，积极退赃是展示悔罪态度、减轻刑事责任的重要途径之一。通过退赃，不仅可以减轻被害人的损失，还能向司法机关表明自己深刻认识错误并决心改正的决心。
- 这有助于提升获得假释的机会，并在刑罚执行过程中争取更好的改造效果。
全面准备假释申请材料：
- 除了退赃情况外，犯罪分子还应准备其他能够证明自己“确有悔改表现”和“没有再犯罪危险”的材料，如遵守监规的记录、参加教育改造的证明、心理评估报告等。
关注社区影响：
- 在申请假释前，犯罪分子可以主动与所在社区沟通，了解社区对自己的看法和期望，并尝试通过社区服务等方式改善自己的形象。
- 这有助于增加社区对犯罪分子的接受度，从而提高假释申请的成功率。
寻求专业法律帮助：
- 如果犯罪分子对假释申请流程或条件存在疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以根据犯罪分子的具体情况，提供针对性的法律建议和指导。
最后，虽然不退赃并不直接排除假释的可能性，但在司法实践中，它确实会对假释申请产生诸多不利影响。因此，我建议犯罪分子在服刑期间应积极退赃、认真遵守监规、接受教育改造，并努力提升自己的改造效果，以争取更好的假释机会。如果你或你身边的人遇到相关法律问题，可以直接向我咨询。