结论：夫妻一方有银行卡逾期，另一方能否贷款买车不能一概而论，需要分情况讨论。具体如下：

1. 贷款类型与审核标准
   若申请的是个人信用贷款（如银行个人消费贷），金融机构通常仅审核申请人本人的信用记录。此时，若逾期方配偶的征信记录良好（无逾期、负债合理），且具备稳定收入和还款能力，可以单独申请贷款买车，逾期记录不影响其个人资质。
   若申请的是夫妻共同贷款（如部分车贷需双方签字），金融机构会审核夫妻双方的征信。此时，若一方存在严重逾期（如连续3次或累计6次逾期），可能直接导致贷款被拒，或需提高首付比例、利率，甚至要求提供额外担保。

2. 逾期严重程度的影响

   • 轻微逾期（如偶尔逾期1-2次，且已结清）：部分金融机构可能酌情通过贷款申请，但可能要求配偶签署《共同还款承诺书》或增加担保措施。
     
   • 严重逾期（如“连三累六”、呆账、被起诉执行）：金融机构大概率会拒绝贷款，即使另一方信用良好，也可能因夫妻财产共有的风险关联性被拒。

3. 财产归属与贷款主体

   • 若车辆登记在无逾期方个人名下，且贷款由其单独申请，金融机构可能更侧重审核其个人资质，逾期方记录影响较小。
     
   • 若车辆登记为夫妻共有，或贷款用于家庭共同支出（如接送孩子、家庭出行），金融机构可能认定为共同债务，需审核双方征信。

建议：

1. 申请前，建议无逾期方先查询个人征信报告（可通过央行征信中心或银行APP），确认自身信用状况。
   
2. 若逾期方已结清欠款，可要求其提供《结清证明》，并向金融机构说明逾期原因（如非恶意、因特殊情况导致），争取理解。
   
3. 若贷款被拒，可尝试更换金融机构（如部分城商行、汽车金融公司审核标准较宽松），或增加共同借款人（如父母、子女）。
   

如有进一步疑问（如具体逾期情况、贷款方案选择），可直接向我咨询，我会结合您的实际情况详细分析。