结论：网贷逾期后被起诉，对方是有可能通过合法途径查到您是否为某公司的法人的，但这并非直接通过起诉行为本身获得，而是需要借助一定的法律程序和公开信息查询手段。

详细分析：

1. 公开信息查询：

   • 在很多情况下，公司的注册信息，包括法人代表的名字，是公开可查的。例如，通过国家企业信用信息公示系统或者相关的商业信息查询平台，任何人都可以查询到公司的基本信息，包括法人代表。因此，如果您的身份作为法人代表已经被公开登记，那么对方在起诉前或起诉过程中，有可能通过这些公开渠道获取到这一信息。

2. 法律程序中的信息披露：

   • 在诉讼过程中，法院可能会要求双方提供与案件相关的证据和信息。如果您的法人身份与案件有直接关联（例如，您以公司名义借款，或者公司作为担保人等），那么对方可能会通过法律程序要求您或相关机构披露这一信息。
   • 另外，如果对方申请了财产保全或执行措施，法院在调查您的财产状况时，也可能会涉及到对您作为法人代表的公司资产的调查。

3. 隐私保护与信息获取的界限：

   • 尽管对方有可能通过上述途径获取到您的法人身份信息，但这并不意味着他们可以随意侵犯您的隐私。在获取和使用这些信息时，对方必须遵守相关的法律法规，不得超出合法范围。
   • 如果您认为对方在获取或使用您的信息过程中存在违法行为，您可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。

法律建议：

• 及时应对诉讼：如果您收到了法院的起诉状或其他法律文书，建议您及时咨询专业律师，了解案件的具体情况，并制定相应的应对策略。
• 保护个人信息：在日常生活中，要注意保护自己的个人信息，避免在不必要的场合泄露。同时，定期查询自己的信用报告和公开信息，确保没有未经授权的信息被公开或使用。
• 合法合规经营：如果您作为法人代表经营公司，建议确保公司的经营活动合法合规，避免因为公司的问题而牵连到您个人。

可能后果：

• 如果您的法人身份与网贷逾期案件有直接关联，且对方通过合法途径获取了这一信息，那么您可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于偿还借款、支付违约金等。
• 如果对方在获取或使用您的信息过程中存在违法行为，您有权要求对方停止侵权、赔偿损失等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。