结论：物业在小区违法操作程序安装儿童设施，若给业主身体和身心造成很大伤害，这一行为可能构成侵权，业主有权要求物业承担相应的法律责任。

分析如下：

1. 物业的违法操作程序：

   • 物业在安装儿童设施时，应当遵循相关的法律法规和小区管理规定，包括但不限于规划审批、安全标准、施工规范等。若物业未按照法定程序进行安装，即构成违法操作。

2. 对业主造成的伤害：

   • 业主因物业的违法操作而受到身体或身心的伤害，这包括但不限于因设施安装不当导致的身体受伤、因设施存在安全隐患而引发的心理恐惧或焦虑等。

3. 法律责任的承担：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，物业作为行为人，因其违法操作程序安装儿童设施，导致业主受到伤害，应当承担相应的侵权责任。
   • 侵权责任的具体承担方式可能包括赔偿损失、恢复原状、赔礼道歉等。业主有权根据自身的实际损失和物业的过错程度，要求物业承担相应的法律责任。

4. 业主的维权途径：

   • 业主可以先与物业进行协商，要求物业停止违法操作、消除安全隐患，并赔偿因此造成的损失。
   • 若协商无果，业主可以向相关部门（如房管部门、城管部门等）投诉，要求相关部门对物业的违法行为进行查处。
   • 业主还可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼，要求物业承担侵权责任。

建议：

• 业主在发现物业存在违法操作程序安装儿童设施的情况时，应及时收集相关证据，如照片、视频、医疗记录等，以便在后续维权过程中证明自己的主张。
• 业主在维权过程中，应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或影响维权效果。
• 若业主对法律程序不熟悉或担心维权成本过高，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。

后续行动：

• 若您作为业主遇到了此类问题，且希望进一步了解具体的法律程序和维权策略，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。