结论：为别人贷款担保被起诉后还款，确实会产生一定影响，但具体影响程度取决于多种因素，包括担保类型、还款情况以及后续行为等。以下是对此问题的详细分析：

一、担保类型与责任

1. 一般保证：

   • 在一般保证中，担保人享有先诉抗辩权，即债权人需先向借款人追偿，在借款人财产不足以清偿债务时，才能要求担保人承担责任。
   • 若您作为一般保证人被起诉后还款，这通常意味着借款人确实无法偿还债务，您已履行了担保责任。还款后，您的担保责任即告消灭，但您对借款人享有追偿权。

2. 连带责任保证：

   • 在连带责任保证中，担保人与借款人承担连带还款责任，债权人有权直接要求担保人偿还债务。
   • 若您作为连带责任保证人被起诉后还款，同样意味着您已履行了担保责任。还款后，您的担保责任消灭，但您同样对借款人享有追偿权。

二、还款后的影响

1. 信用记录：

   • 还款后，若您已按照法院判决或调解协议履行了还款义务，您的信用记录将不会因此受到进一步负面影响。然而，若您之前因担保而被列入失信被执行人名单，还款后需向法院申请解除该名单，以恢复信用。

2. 追偿权：

   • 还款后，您依法享有对借款人的追偿权。这意味着您可以向借款人追讨您已代为偿还的债务。但追偿过程可能面临困难，如借款人无财产可供执行等。

3. 法律风险：

   • 还款后，您原则上不再承担与该笔贷款相关的法律责任。但若您存在其他违法行为，如与借款人串通骗取贷款等，则可能面临其他法律风险。

三、建议与措施

1. 保留还款证据：

   • 还款后，务必保留好还款凭证，如银行转账记录、收据等，以证明您已履行了还款义务。

2. 申请解除失信被执行人名单：

   • 若您之前因担保而被列入失信被执行人名单，还款后应及时向法院申请解除该名单，以恢复信用和正常生活。

3. 谨慎追偿：

   • 在行使追偿权时，应谨慎评估借款人的财产状况和还款能力，避免盲目追偿导致不必要的损失。

4. 未来担保决策：

   • 未来在决定是否为他人提供担保时，应充分考虑自身经济能力和风险承受能力，谨慎决策。

四、特殊情况说明

• 若您在还款过程中发现借款人存在欺诈行为或您与借款人之间的担保合同存在无效情形（如违反法律法规强制性规定等），您可及时向法院提出异议或申请再审，以维护自身合法权益。

总结：为别人贷款担保被起诉后还款，虽然会产生一定影响，但只要您按照法院判决或调解协议履行了还款义务，并采取了相应的措施（如保留还款证据、申请解除失信被执行人名单等），您的法律风险将得到有效控制。若您在还款过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。