服刑期间确实能被起诉，这既包括被他人起诉，也包括服刑人员自己作为原告提起诉讼。以下从多个角度为你详细分析：
一、服刑期间被他人起诉
法律基础：
- 服刑并不剥夺一个人的诉讼主体资格。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关法律规定，公民享有平等的诉讼权利，正在服刑的人员作为公民，只要符合起诉条件，他人就有权因与其相关的民事纠纷、刑事附带民事纠纷等向法院提起诉讼。
管辖法院：
- 民事案件一般由原告住所地人民法院管辖；若原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地人民法院管辖。这一规定旨在便利诉讼，保障当事人的诉讼权利。
- 刑事案件中，新的刑事犯罪起诉由服刑地法院管辖；漏罪由原审地法院管辖，但罪犯服刑地或犯罪地法院审判更适宜的，可由其管辖。
送达与审理：
- 法院会依法向服刑被告送达诉讼文书，如传票、起诉状副本等，通常通过监狱管理部门转交。
- 在审理过程中，法院会根据实际情况决定是否到被告服刑场所开庭审理，以确保被告能参与诉讼并行使答辩等权利。
实例说明：
- 例如，服刑人员甲在入狱前借给朋友乙一笔钱，并约定了还款期限，但乙到期未还。尽管甲正在服刑，乙仍然可以向法院起诉甲，要求偿还借款。法院会依法受理并审理此案。
二、服刑期间自己提起诉讼
法律权利：
- 服刑人员同样享有基本的法律权利和诉讼权利，包括起诉权和应诉权。如果他们认为自己的合法权益受到了侵犯，无论这是发生在服刑前还是服刑期间，都有权向法院提起诉讼，请求法律保护。
实际操作与限制：
- 自行起诉：服刑人员若具备相应的能力和条件，如具备书写能力和对案件的清晰了解，可以自行撰写起诉状等法律文书，并通过监狱管理部门审核后，转交给有管辖权的法院提起诉讼。
- 委托代理人起诉：鉴于服刑人员人身自由受限，亲自参与诉讼活动可能存在实际困难，他们可以委托律师、近亲属等作为诉讼代理人，代为进行立案、举证、参加庭审等诉讼行为。
实例说明：
- 例如，服刑人员丙在服刑期间发现自己的财产被他人非法侵占，他可以通过委托家人聘请律师，由律师代理他向法院起诉侵占者，要求返还财产。在整个诉讼过程中，律师会根据丙提供的证据和要求，进行立案、举证、参加庭审等工作，以有效维护丙的合法权益。
三、特殊情况的刑事追诉
在刑事诉讼中，如果发现服刑人员在判决宣告前还有其他未判决的罪行（漏罪），或者在服刑期间又犯新罪，相关司法机关将依法启动追诉程序，对漏罪或新罪进行侦查、起诉和审判。
四、法律建议
了解起诉内容：
- 如果服刑期间被起诉，无论是作为原告还是被告，都应仔细阅读起诉状或相关法律文书，确保理解指控和诉求。如有疑问，可寻求法律帮助解答。
寻求法律代表：
- 委托律师作为法律代表是明智的选择。律师可以提供专业的法律意见，帮助你准备辩护材料或起诉材料，并代表你参与诉讼活动。
准备辩护或起诉材料：
- 与律师合作收集整理证据和材料，支持你的辩护立场或起诉请求。提供所有相关信息和细节，以便律师制定有效的诉讼策略。
遵守法律程序：
- 尊重并遵守法院判决和法律程序。对判决结果有异议的，可在规定时间内提出上诉或其他法律救济措施。
保持沟通与合作：
- 与律师保持密切沟通，及时告知新情况或变化。同时与服刑机构管理人员保持良好合作关系，确保诉讼权利得到保障。
综上所述，服刑期间能被起诉是一个复杂但明确的问题。无论是被他人起诉还是自己提起诉讼，都需要遵循特定的法律程序和规定。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。