在离婚纠纷中，一方承认出轨而另一方不承认的情况下，出轨事实的认定需要依据具体的证据来判断，不能仅凭一方的承认或否认来确定。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律对出轨事实的认定原则
在离婚诉讼中，对于出轨等过错行为的认定，法院通常遵循“谁主张，谁举证”的原则。这意味着，如果一方主张另一方出轨，那么主张方需要提供充分的证据来证明这一事实。证据可以是书面的、物证的、视听资料的，也可以是证人证言等。
二、一方承认出轨的法律效力
自认的效力：在民事诉讼中，一方对另一方主张的事实进行承认，通常构成自认。自认具有免除对方举证责任的效力，即如果一方承认出轨，那么另一方通常无需再提供其他证据来证明这一事实。然而，自认并非绝对不可撤销。如果承认出轨的一方在后续诉讼中能够提供充分证据证明其之前的承认是出于误解、胁迫或欺诈等原因，那么其自认可能被撤销。
证据的补充：即使一方承认出轨，另一方仍然可以提供其他证据来支持自己的主张，如聊天记录、照片、视频等。这些证据可以进一步印证出轨事实的存在，增强法院对出轨事实的认定。
三、另一方不承认出轨的法律应对
举证责任：如果一方不承认出轨，那么主张出轨的一方需要承担举证责任，提供充分的证据来证明出轨事实的存在。如果无法提供足够证据，法院可能无法认定出轨事实。
证据的收集与保存：在离婚诉讼中，证据的收集与保存至关重要。主张出轨的一方应尽可能收集并保存与出轨事实相关的证据，如聊天记录、照片、视频、证人证言等。同时，应注意证据的合法性和真实性，避免使用非法手段获取证据。
法院的调查与认定：在诉讼过程中，法院有权根据当事人的申请或依职权进行调查取证。如果法院认为有必要，可以要求当事人提供相关证据或进行勘验、鉴定等。最终，法院将根据双方提供的证据和法院的调查结果来认定出轨事实是否存在。
四、出轨事实对离婚纠纷的影响
离婚理由：如果法院认定出轨事实存在，那么出轨行为可能构成离婚的法定理由之一。根据《民法典》的相关规定，夫妻一方有重婚、与他人同居等重大过错行为导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。
财产分割与子女抚养：出轨事实的存在可能影响法院对夫妻共同财产的分割和子女抚养权的判决。法院在判决时可能会考虑出轨方的过错程度，对无过错方给予一定的倾斜和保护。
建议：在离婚纠纷中，如果涉及出轨等过错行为，建议当事人及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，并积极收集和保存相关证据。同时，应保持冷静和理性，通过合法途径解决纠纷，避免采取过激行为或非法手段。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。