关于选举是否能让工作人员代签的问题，这主要取决于具体的选举情境和规定。一般来说，选举是公民行使民主权利的重要方式，选民应当亲自参与投票，以确保选举的公正性和真实性。然而，在某些特殊情况下，确实存在委托他人代为投票的可能性。
首先，我们需要明确的是，在直接选举县乡两级人民代表大会代表时，如果选民在选举日期间外出，确实无法亲自参加选举，那么他们可以经过选举委员会的同意，以书面的方式委托有选举权的亲属或者其他选民代为投票。但这里有几个关键点需要注意：
委托原因：必须是因为选民在选举日期间外出，无法亲自参加选举，而不能是其他原因。
委托方式：委托必须以书面的方式进行，口头委托是无效的。
被委托人资格：被委托人必须是选民，即经过选民登记，确认具有选举权和被选举权的中国公民。委托没有选民资格的人代为投票，委托是无效的。
接受委托的限制：每一选民接受的委托不得超过3人，超过则无效。
选举委员会同意：委托他人代为投票，必须经过选举委员会的同意。
投票意愿：被委托人应当按照委托人的意愿代为投票，而不能按照自己的意愿代为投票。
另外，如果选民是文盲或者因病、因残疾不能写选票的，他们可以委托自己信任的人代写选票，但这并不等同于代签整个选举过程。同时，对于县级以上的地方各级人民代表大会选举上一级人民代表大会代表的情况，如果代表因故没有出席会议或者在选举投票时缺席，他们是不可以委托他人代为投票的。
至于工作人员代签的问题，一般来说，工作人员并不具备被委托代为投票的资格，除非他们同时也是选民，并且满足了上述所有委托投票的条件。在大多数情况下，选举委员会会派工作人员带流动票箱登门接受投票，但这主要是针对选民居住分散、交通不便或者选民因病、因残疾不能到投票站或者参加选举大会投票的情况，而不是让工作人员代为投票。
综上所述，选举一般应由选民亲自参与投票，以确保选举的公正性和真实性。在特殊情况下，选民可以委托他人代为投票，但必须满足一定的条件，并且工作人员通常并不具备被委托代为投票的资格。