针对您提出的“公安透露个人信息怎么追责”的问题，这是一个涉及法律责任和公民权益保护的重要议题。以下我将从行政责任和刑事责任两个方面，为您详细阐述公安人员若侵犯公民个人信息应如何追责。
一、行政责任
治安管理处罚： 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安人员若偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私，将面临五日以下拘留或五百元以下罚款的处罚；若情节较重，则处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。这一规定旨在维护公民的个人隐私权，对侵犯隐私的行为给予及时的行政制裁。
行政处分： 除了治安管理处罚外，公安人员若侵犯公民个人信息，还将依据《中华人民共和国公务员法》及《行政机关公务员处分条例》等规定，受到行政处分。行政处分包括警告、记过、记大过、降级、撤职乃至开除，具体处分种类和程度将根据违法行为的性质和情节严重程度来确定。
二、刑事责任
若公安人员侵犯公民个人信息的行为情节严重，触犯了刑法，则需承担更为严厉的刑事责任。
法律依据： 根据《中华人民共和国刑法》第二百五十三条之一的规定，违反国家有关规定，向他人出售或提供公民个人信息，情节严重的，将处三年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；情节特别严重的，则处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。这一规定体现了法律对侵犯公民个人信息行为的严厉打击态度。
情节严重的认定： “情节严重”是判断是否构成犯罪以及量刑的重要依据。根据相关司法解释，“情节严重”包括但不限于非法获取、出售或提供特定类型的公民个人信息达到一定数量（如行踪轨迹、通信内容等五十条以上，或其他可能影响人身、财产安全的公民个人信息五百条、五千条以上），以及违法所得达到五千元以上等情形。这些具体标准有助于司法机关准确判断违法行为的严重程度，并依法进行惩处。
单位犯罪： 若公安部门作为单位犯此罪，还将对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法进行处罚。这一规定旨在强化单位的法律责任，促使单位加强内部管理，防止类似违法行为的发生。
总结与建议：
公安人员作为执法者，应严格遵守法律法规，切实保护公民的合法权益。任何侵犯公民个人信息的行为都将受到法律的严厉制裁。因此，我建议您一旦发现公安人员有侵犯个人信息的行为，应及时向有关部门举报，如公安机关的督察部门、纪检监察机关或检察机关等。同时，您也可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。共同维护个人隐私权和社会法治秩序是我们每个人的责任和义务。