结论：在法院文书送达缴费过了缴费期，案件被作为撤诉处理后，一般情况下是可以重新递交诉讼的，但具体是否受理以及后续处理方式需根据案件具体情况和法院要求来确定。
详细分析：
撤诉后的重新起诉权利：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，原告撤诉或者人民法院按撤诉处理后，原告以同一诉讼请求再次起诉的，人民法院应予受理。这意味着，在撤诉后，原告通常有权重新提起诉讼，法院应当受理。
重新起诉的条件：
- 同一诉讼请求：重新起诉的诉讼请求应当与撤诉时的诉讼请求相同或基本一致。如果诉讼请求发生了实质性变化，可能需要重新评估案件性质和受理条件。
- 符合起诉条件：重新起诉的案件必须符合法律规定的起诉条件，包括有明确的被告、具体的诉讼请求和事实、理由等。
- 未超过诉讼时效：如果案件涉及诉讼时效问题，重新起诉时应当确保未超过法律规定的诉讼时效期间。
法院的处理方式：
- 受理与审查：法院在收到重新起诉的案件后，会进行受理和审查。如果案件符合受理条件，法院会予以立案并安排审理。
- 可能的不予受理情况：如果法院认为重新起诉的案件不符合受理条件（如诉讼请求不明确、超过诉讼时效等），或者存在其他依法不予受理的情形，法院可能会裁定不予受理。
实际操作建议：
- 及时准备材料：在决定重新起诉前，应当及时准备相关的诉讼材料，包括起诉状、证据材料等，以确保案件能够顺利受理和审理。
- 了解法院要求：不同法院对重新起诉的案件可能有不同的要求和流程，建议在重新起诉前向相关法院咨询并了解具体要求。
- 考虑专业律师协助：由于重新起诉涉及法律程序和实体问题，建议考虑聘请专业律师协助处理，以确保案件能够得到妥善处理。
特殊情况说明：
- 如果撤诉是因为原告未按时缴纳诉讼费用等程序性原因导致的，且该原因在重新起诉时已经得到纠正（如已经补缴了诉讼费用），那么重新起诉通常不会受到太大影响。
- 如果撤诉是因为原告主动放弃诉讼请求或双方达成和解等原因导致的，那么在重新起诉时，原告需要明确其新的诉讼请求和事实、理由，并可能需要面对被告提出的抗辩或反诉。
总结与建议：
在法院文书送达缴费过了缴费期被作为撤诉处理后，您通常有权重新递交诉讼。但为了确保案件能够顺利受理和审理，建议您在重新起诉前仔细了解相关法律规定和法院要求，并考虑聘请专业律师协助处理。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。