保洁公司电动三轮车发生交通事故，可按以下步骤处理：
立即停车并保护现场
- 发生事故后，驾驶员应立即停车，开启危险报警闪光灯，并在车后适当位置设置警示标志。
- 若有人员伤亡，第一时间拨打120急救电话，并保护好事故现场，避免二次事故发生。
报警并等待交警处理
- 无论事故大小，都应立即拨打122交通事故报警电话，向交警部门报告事故情况。
- 等待交警到达现场后，配合交警进行事故勘查、调查取证等工作，如实陈述事故经过。
确定事故责任
- 交警部门会根据现场勘查、调查取证等情况，出具交通事故责任认定书，明确各方责任。
- 若对责任认定有异议，可在收到认定书后三日内向上一级交警部门申请复核。
保险理赔
- 若电动三轮车已投保交强险或商业险，应及时联系保险公司报案，并按照保险公司要求提供相关材料。
- 保险公司会根据事故责任认定书、保险合同等，进行理赔审核和赔付。
协商赔偿或诉讼解决
- 若事故造成人员伤亡或财产损失，各方可协商赔偿事宜。协商达成一致的，应签订书面赔偿协议。
- 若协商不成，可向人民法院提起诉讼，通过法律途径解决赔偿纠纷。
特殊情况处理：
- 若电动三轮车被认定为机动车：需确保车辆已上牌、驾驶员有相应驾驶证，否则可能面临行政处罚，且可能影响事故责任认定和保险理赔。
- 若保洁公司为雇主：根据《民法典》相关规定，若驾驶员在执行工作任务过程中发生事故，保洁公司可能需承担雇主责任。
建议：
- 保洁公司应加强对电动三轮车的管理，确保车辆合法上路、驾驶员具备相应资质。
- 定期组织驾驶员进行交通安全培训，提高安全意识，减少事故发生。
如有进一步疑问或需要具体法律帮助，可直接向我咨询。