城市街边的违法建筑一般不可以进行维修。以下从几个方面为你详细解释：
违法建筑的定义与性质
违法建筑，通常指的是未经规划、建设等相关部门批准，擅自搭建的建筑物或构筑物。这类建筑从一开始就违反了国家的法律法规，其存在本身就不具备合法性。城市街边的违法建筑，往往破坏了城市的整体规划，影响了市容市貌，还可能存在安全隐患，对公共利益造成损害。
维修违法建筑的法律后果
行政处罚风险：
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》等相关法律法规，对于违法建筑，城乡规划主管部门有权责令停止建设、限期拆除，并可以处以罚款。如果对违法建筑进行维修，可能被视为继续违法建设行为，从而面临更严厉的行政处罚，包括更高的罚款、强制拆除等。
- 例如，某城市街边有一处未经批准搭建的简易房屋，原本就属于违法建筑。如果房主对其进行维修，如更换屋顶、加固墙体等，城乡规划主管部门在巡查发现后，可能会认定其为继续违法建设，进而采取强制拆除等措施。
无法获得合法产权：
- 违法建筑由于其本身的违法性，无法通过正常的程序获得房屋产权证书。即使进行了维修，也无法改变其违法建筑的性质，因此无法获得合法的产权。
- 这意味着，如果未来涉及到房屋的转让、继承、抵押等法律行为，违法建筑将无法得到法律的保护和认可，可能会给房主带来巨大的经济损失。
影响城市规划与公共利益：
- 城市规划是一个系统工程，违法建筑的存在会破坏城市的整体布局和功能分区。对违法建筑进行维修，不仅无法解决其违法性问题，还可能进一步加剧对城市规划的破坏，影响公共利益。
- 例如，某城市规划在某街边区域建设公园或绿地，但该区域存在一处违法建筑。如果对该违法建筑进行维修，将阻碍公园或绿地的建设，损害广大市民的公共利益。
合法处理违法建筑的途径
如果房主认为违法建筑有必要进行改造或利用，应该首先向当地的城乡规划主管部门咨询相关政策，了解是否可以通过补办手续、缴纳罚款等方式使其合法化。如果无法合法化，那么房主应该考虑自行拆除违法建筑，以避免面临更严重的法律后果。
建议：如果你在城市街边有违法建筑，或者对违法建筑的处理有疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和解决方案。