针对您提出的“申请人缴纳仲裁费用后，案件调解成功，仲裁费应怎样收取”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确仲裁费用的基本构成，它主要包括仲裁案件受理费和仲裁案件处理费两部分。
仲裁案件受理费：
- 这是申请仲裁时必须缴纳的费用，用于覆盖仲裁机构的基本运营成本。
- 受理费的具体金额通常根据争议金额的大小来确定，一般按照一定比例分段累进计算。例如，某些仲裁机构可能规定，争议金额在10万元以下的部分收取一定比例的费用，随着争议金额的增加，收费比例逐渐降低。
仲裁案件处理费：
- 这部分费用与案件的复杂程度和处理工作量相关。
- 可能包括仲裁员的报酬、鉴定费、翻译费、差旅费等实际开支。
- 具体金额由仲裁机构根据案件实际情况确定，并在受理通知中明确告知当事人。
接下来，针对您提出的调解成功的情况，仲裁费用的收取通常会有以下调整：
调解结案的费用调整：
- 若仲裁案件经调解达成协议结案，仲裁机构通常会根据实际情况适当减收仲裁费用。这是为了鼓励当事人通过和解方式解决纠纷，降低诉讼成本。
- 减收的具体比例和条件可能因仲裁机构而异，有的仲裁机构可能规定退还部分已缴纳的受理费，有的则可能根据调解协议的内容和复杂程度来决定减收幅度。
实际操作建议：
- 在调解成功后，您应及时与仲裁机构联系，了解具体的费用退还或减收政策。
- 提供调解协议等相关证明材料，以便仲裁机构能够准确评估并调整费用。
- 如果对仲裁机构的费用调整有异议，您可以根据仲裁规则提出申诉或咨询相关法律专业人士。
最后，为了获取最准确、最权威的仲裁费用信息，我建议您直接联系所在地的仲裁委员会或仲裁机构。他们将能够提供详细的费用说明、计算方式及可能存在的优惠政策，帮助您更好地了解和规划仲裁成本。
综上所述，仲裁费用的收取在调解成功的情况下通常会有所调整，具体调整幅度和条件需参照仲裁机构的相关规定。希望以上解答能够对您有所帮助。