使用他人电动车牌照属于违法行为，将面临行政处罚，具体处罚措施需根据情节轻重判断。以下是详细分析：

1. 行政处罚依据
   根据《道路交通安全法》第九十六条，使用其他车辆的机动车号牌（包括电动车牌照）的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处二千元以上五千元以下罚款。若同时存在伪造、变造号牌行为，还将面临十五日以下拘留及二千元以上五千元以下罚款的叠加处罚。

2. 情节轻重认定

   • 一般情节：首次使用他人牌照、未造成交通事故或公共秩序混乱的，通常按上述标准处罚。
     
   • 加重情节：若涉及多次违法、造成交通事故后逃逸、牌照来源为盗窃或伪造等，可能构成《刑法》中的使用虚假身份证件罪或盗窃国家机关证件罪，需承担刑事责任。

3. 连带责任风险
   若牌照出借方明知对方用于违法仍出借，可能因共同违法被处以同等或更轻的行政处罚；若造成他人损害，出借方还需承担民事赔偿责任。

建议：立即停止使用他人牌照，主动向交管部门说明情况并接受处罚。若已因此产生纠纷，可进一步向我咨询具体应对方案。