结论：承包地已挪作他用的情况下，能否续签合同需视具体情况而定，主要取决于原合同约定、土地用途变更的合法性以及发包方的意愿。以下从不同角度进行分析：
一、原合同约定
合同中有明确约定：
- 如果原承包合同中明确规定了承包地的用途，并且约定了如果承包方擅自改变用途，发包方有权解除合同或不再续签，那么在这种情况下，由于承包方已经违反了合同约定，发包方有权拒绝续签合同。
合同中无明确约定：
- 如果原承包合同中没有明确约定承包地的用途，或者虽然约定了用途但未规定违反用途的后果，那么发包方不能仅凭承包地已挪作他用就拒绝续签合同。此时，双方需要协商解决，或者依据相关法律法规进行处理。
二、土地用途变更的合法性
合法变更：
- 如果承包方在改变土地用途前，已经依法办理了相关审批手续，获得了土地管理部门的批准，那么这种变更就是合法的。在这种情况下，发包方不能仅凭土地用途的变更就拒绝续签合同，但双方可以在协商的基础上对合同条款进行适当调整。
非法变更：
- 如果承包方未经批准擅自改变了土地用途，那么这种变更就是非法的。根据相关法律法规，发包方有权要求承包方恢复土地原状，并有权拒绝续签合同。此外，承包方还可能面临行政处罚或刑事责任。
三、发包方的意愿
发包方同意续签：
- 即使承包地已挪作他用，但如果发包方出于某种考虑（如承包方已经投入了大量资金进行改良、发包方对新的用途表示认可等）愿意续签合同，那么双方可以协商签订新的承包合同，并明确新的用途、期限、条件等条款。
发包方不同意续签：
- 如果发包方不同意续签合同，那么承包方需要尊重发包方的决定，并按照原合同的约定或相关法律法规的规定处理后续事宜。例如，承包方可能需要恢复土地原状、支付违约金或赔偿损失等。
四、法律建议
审查原合同：
- 承包方应首先审查原承包合同，了解合同中关于土地用途、违约责任等条款的约定，以便在协商续签合同时有据可依。
咨询法律意见：
- 如果承包方对土地用途变更的合法性、发包方的意愿或合同续签等问题存在疑问，建议咨询专业律师以获取法律意见。
积极协商：
- 无论发包方是否同意续签合同，承包方都应积极与发包方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
遵守法律法规：
- 承包方在改变土地用途时，必须严格遵守相关法律法规的规定，办理相关审批手续，确保变更的合法性。
举例说明：假设某承包方与发包方签订了一份为期五年的土地承包合同，约定用于种植农作物。但在合同履行期间，承包方未经批准擅自将土地用于建设厂房。合同到期后，发包方发现土地用途已变更，且未经批准，因此拒绝续签合同。在此情况下，由于承包方违反了合同约定和法律法规的规定，发包方有权拒绝续签合同，并可能要求承包方恢复土地原状或支付违约金。
进一步思考：如果承包方在改变土地用途前已经获得了相关部门的批准，并且发包方对新的用途表示认可，那么双方可以在协商的基础上签订新的承包合同。但需要注意的是，新的合同应明确新的用途、期限、条件等条款，以避免后续纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。