核心结论：若他人误将钱打入您已逾期的信用卡，您需根据实际情况采取不同措施，包括与银行沟通、联系打款人、保留证据等，以避免法律风险并妥善解决问题。以下是具体分析：

1. 立即与银行沟通
   首先，您应第一时间联系信用卡发卡行，说明情况并确认资金到账状态。银行可能会根据内部流程对这笔资金进行特殊处理（如暂不划扣用于抵偿逾期债务），但需注意：银行无强制义务返还误打款项，除非能证明资金归属存在争议（如打款人明确要求退回）。若银行已自动划扣用于还款，您可要求银行提供划扣明细，并保留后续沟通记录。

2. 联系打款人并协商处理
   您需主动联系实际打款人，核实转账原因（如误操作、代还款等）。若为误转，双方可协商通过银行原路退回资金；若打款人坚持认为该款项是为您偿还债务（如亲友代偿），则需明确款项性质并留存书面证据（如聊天记录、转账备注），避免后续因债务清偿问题产生纠纷。

3. 保留关键证据
   无论资金最终如何处理，您均需保存以下证据：

   • 转账记录（银行流水、电子回单等）；
     
   • 与银行、打款人的沟通记录（录音、聊天记录等）；
     
   • 信用卡逾期相关证明（如账单、催收通知等）。
     这些证据将有助于您在后续可能出现的纠纷中证明资金来源及处理过程的合法性。

4. 警惕法律风险

   • 不当得利风险：若您明知资金为误转仍拒绝返还，打款人可能以“不当得利”为由起诉您，要求返还资金及利息。
     
   • 信用卡诈骗风险：若您通过虚假陈述（如谎称资金为还款）诱导银行或打款人处理资金，可能涉嫌信用卡诈骗或诈骗罪，需承担刑事责任。
     
   • 债务清偿争议：若打款人主张该款项为代偿债务，但您未与债权人达成书面协议，可能导致债务未实际清偿，债权人仍可向您追偿。

行动建议：

1. 优先通过银行客服渠道正式提交情况说明，并要求银行出具书面回复；
   
2. 与打款人签订书面协议，明确资金性质及处理方式（如退回或代偿）；
   
3. 若涉及大额资金或复杂情况，建议整理证据后向我进一步咨询，我将协助您制定具体解决方案。