结论：在未离婚的情况下，女方同意男方去生小孩这一行为本身并不直接涉及违法性判断，但可能引发一系列复杂的法律和道德问题，需要从多个角度进行深入分析。
法律角度分析：
婚姻忠诚义务：
- 在婚姻关系中，夫妻双方通常负有忠诚义务，这包括情感上的忠诚和性行为的忠诚。然而，这一义务并不直接禁止一方在婚姻关系存续期间与第三方生育子女，除非这种行为构成了对婚姻忠诚义务的严重违反，如通奸或重婚，并因此导致了婚姻关系的破裂或其他严重后果。
- 在本题情境下，若男方与第三方生育子女并未涉及通奸或重婚等违法行为，且女方表示同意，则这一行为本身可能不构成对婚姻忠诚义务的直接违反。但需注意，这种同意可能并不免除男方因其他原因（如遗弃、虐待等）而应承担的法律责任。
子女权益保护：
- 无论男方的生育行为是否得到女方的同意，所生育的子女均享有法律上的权益，包括但不限于抚养权、继承权等。
- 若男方与第三方生育子女后，未尽到抚养义务或侵犯了子女的合法权益，则可能面临法律上的责任追究。
婚姻关系影响：
- 男方的生育行为可能对婚姻关系产生深远影响，包括但不限于导致夫妻感情破裂、引发家庭矛盾等。
- 若因此导致离婚，法院在判决时可能会考虑男方的生育行为对婚姻关系的影响，以及因此给女方造成的精神损害等因素，从而在财产分割、子女抚养等方面作出相应判决。
道德角度分析：
- 从道德层面来看，男方的生育行为可能引发对婚姻忠诚、家庭责任等价值观的质疑。即使女方表示同意，这种行为也可能被视为对婚姻关系的轻视或背叛。
- 此外，男方的生育行为还可能对所生育的子女造成心理上的伤害或影响，如身份认同困惑、家庭关系复杂等。
建议：
- 沟通协商：在面临此类问题时，夫妻双方应首先进行充分的沟通协商，明确各自的想法和期望，寻求共识和解决方案。
- 法律咨询：若无法达成一致或担心可能引发的法律问题，建议及时咨询专业律师，了解相关法律规定和可能面临的法律后果。
- 考虑子女权益：在做出任何决定前，应充分考虑所生育子女的权益和福祉，确保他们能够在健康、和谐的环境中成长。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。