结论：受赠人是否可以用受赠财产偿还其自身对赠与人的债务，需分情况讨论，具体如下：

1. 受赠人自身无债务，仅涉及赠与财产的归属问题

   • 在这种情况下，受赠人接受赠与后，赠与财产即归受赠人所有。若受赠人愿意，其当然可以自主决定将受赠财产用于偿还其对赠与人的债务（如果存在的话），但这并非法律上的强制义务，而是受赠人的自愿行为。例如，老张赠与小李一辆汽车，小李后来因其他原因欠了老张一笔钱，小李可以选择将汽车卖掉来偿还这笔债务，但这完全取决于小李的意愿。

2. 受赠人自身有债务，且该债务与赠与人无关

   • 如果受赠人自身的债务与赠与人无关，那么受赠人是否可以用受赠财产偿还债务，取决于赠与财产的性质以及债务的性质。一般来说，受赠财产属于受赠人的个人财产，受赠人有权自由处分，包括用于偿还其个人债务。但是，如果赠与财产是特定财产（如房产、车辆等），且存在法律上的限制（如抵押、查封等），则受赠人可能无法自由处分该财产用于偿债。此外，如果受赠人的债务是因其违法行为（如赌博、诈骗等）产生的，那么用受赠财产偿还此类债务可能不受法律保护。

3. 赠与附义务，且义务与债务相关

   • 如果赠与合同中明确附有义务，且该义务与债务相关（如赠与人要求受赠人用受赠财产偿还赠与人的某笔债务），那么受赠人需按照约定履行义务。在这种情况下，受赠人实际上是在用受赠财产履行其对赠与人的债务义务。但如前所述，受赠人所承担的责任以其所接受的赠与物的价值为限。例如，老王赠与小赵一套房屋，并要求小赵负责偿还该房屋尚欠的部分银行贷款（如5万元），小赵在接受赠与后应依约偿还这5万元。

4. 赠与人恶意转移财产逃避债务，债权人行使撤销权

   • 如果赠与人在自身存在债务且无力偿还的情况下，为了逃避债务而将财产赠与受赠人，债权人有权行使撤销权。一旦法院支持债权人的诉求并撤销赠与，受赠人需返还赠与财产以用于清偿赠与人的债务。在这种情况下，受赠人不仅无法保留赠与财产，还可能因返还财产而面临经济上的损失。例如，甲欠乙50万元到期债务无力偿还，却将自己价值30万元的古董赠与丙。乙作为债权人有权向法院起诉要求撤销该赠与。一旦法院支持乙的诉求并撤销赠与，丙就需返还古董以保障乙的债权得以实现。

法律建议：

• 对于受赠人而言，在接受赠与前应了解清楚赠与人的财务状况和赠与目的，避免接受可能因赠与人恶意转移财产而被撤销的赠与。
• 如果赠与合同中附有义务，受赠人应仔细阅读合同条款并评估自身履行义务的能力，避免因无法履行义务而面临法律纠纷。
• 对于债权人而言，如果发现赠与人存在恶意转移财产逃避债务的行为，应及时向法院起诉要求撤销赠与以保障自身债权得以实现。

可能法律后果：

• 如果受赠人擅自用受赠财产偿还其自身对第三人的债务（而非赠与人），且该财产是赠与人明确指定不得用于偿债的，赠与人可能有权要求受赠人返还财产或赔偿损失。
• 如果赠与被撤销，受赠人需返还赠与财产，并可能因返还财产而面临经济上的损失。如果受赠人已经将赠与财产处分（如卖掉、抵押等），则可能需承担额外的法律责任。