立案后转移资产属于违法行为，法院有权依法追回并视情节对相关责任人采取罚款、拘留等措施，构成犯罪的还将追究刑事责任。以下是具体分析：

1. 法律定性
   根据《民事诉讼法》第114条，诉讼参与人或其他人隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或伪造、隐藏、毁灭证据等妨碍民事诉讼行为的，法院可根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的依法追究刑事责任。
   若转移资产行为发生在执行阶段（即胜诉后申请强制执行时），则可能触犯《刑法》第313条“拒不执行判决、裁定罪”，最高可处3年有期徒刑。

2. 实务处理流程

   • 申请财产保全：若在诉讼阶段发现对方转移资产，可立即向法院申请财产保全，冻结其银行账户、查封房产车辆等，防止资产进一步流失。
     
   • 提供线索追回：向法院提交对方转移资产的证据（如银行流水、交易合同等），法院可依职权或依申请撤销转移行为（如撤销虚假交易），并直接执行被转移资产。
     
   • 追究法律责任：若转移行为已造成无法执行的后果，可向公安机关报案，要求以“拒不执行判决、裁定罪”立案侦查，或通过法院移送犯罪线索。

3. 关键注意事项

   • 时效性：财产保全需在立案后尽快申请，避免资产被完全转移；执行阶段需持续监控对方财产动态。
     
   • 证据收集：需证明转移行为与诉讼/执行相关（如时间上的关联性），且无合法理由（如正常经营需要）。
     
   • 刑事风险：若对方通过虚假诉讼、伪造债务等方式转移资产，可能同时构成“虚假诉讼罪”，需同步向公安机关控告。

建议：若您已遇到此类情况，请立即整理对方转移资产的具体证据（如交易记录、证人证言等），并携带起诉状、生效法律文书等材料，尽快联系我进一步分析处理方案。