结论：是否需要赔偿医药费和修车费，取决于您与司机之间的法律关系以及事故责任划分。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律关系角度
好意施惠关系：
- 如果司机是出于好意，无偿搭载您前往车站，双方之间形成的是好意施惠关系。在这种关系下，司机通常不承担因意外事件导致的损害赔偿责任，除非其存在故意或重大过失。
- 分析：若事故是由于司机正常驾驶中的意外（如其他车辆违规变道导致碰撞），且司机无过错，则您一般无需赔偿。但若司机存在酒驾、超速等重大过失，则可能需承担部分责任。
有偿运输关系：
- 如果司机是收取费用为您提供运输服务，双方之间则构成有偿运输合同关系。在此情况下，司机有义务安全将您送达目的地，若因司机过错导致事故，您有权要求司机承担违约责任或侵权责任。
- 分析：若司机收取了费用，且事故是由于司机过错导致，则您不仅无需赔偿，反而有权要求司机赔偿您的损失（如因事故导致的误工费、交通费等）。但若您明知司机无驾驶资格或车辆存在安全隐患仍乘坐，则可能需承担一定责任。
二、事故责任划分角度
司机全责：
- 若事故完全由司机过错导致（如违规驾驶、操作不当等），则司机应自行承担医药费和修车费，您无需赔偿。
双方均有责：
- 若事故是由于双方过错共同导致（如司机违规驾驶，您未系安全带加重了伤害），则根据双方过错程度分担责任。您可能需承担部分医药费和修车费，但具体比例需由交警部门或法院根据事故情况判定。
第三方责任：
- 若事故是由第三方车辆违规驾驶等导致，则应由第三方承担赔偿责任。您和司机均无需承担对方损失，除非您或司机存在过错导致损失扩大。
三、建议与行动
收集证据：
- 立即报警并保留事故现场照片、视频等证据。
- 收集司机驾驶证、行驶证、保险单等信息。
- 保留所有与事故相关的医疗记录、修车发票等费用凭证。
协商解决：
- 在证据充分的情况下，与司机协商赔偿事宜。可依据事故责任划分和双方过错程度提出合理赔偿要求。
法律途径：
- 若协商无果，可向交警部门申请调解或向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需提供充分证据证明事故责任划分和双方过错程度。
最后，交通事故责任划分和赔偿问题涉及复杂法律关系和证据收集，建议您在处理过程中保持冷静，及时咨询专业律师（即我，于莹莹律师）以获取更具体、更专业的法律建议。