当您作为业主收到物业公司因未交物业费而提起的民事诉讼书时，这确实是一个需要认真对待的问题。以下是我为您详细梳理的应对步骤和建议，希望能帮助您妥善处理这一情况。

一、核实起诉情况与欠费细节

首先，您需要仔细核对收到的起诉书、证据清单等法律文书，确认其真实性。详细了解物业公司的具体诉求，包括欠费金额、欠费起止时间以及计算依据。同时，对照您与物业公司签订的物业服务合同，核实物业所主张的收费标准是否符合合同约定，确保您对欠费情况有清晰、准确的认识。

二、梳理欠费原因并准备证据

接下来，您需要梳理欠费的具体原因。如果是因为对物业服务不满，如卫生状况差、安保存在漏洞、公共设施损坏未及时维修等，您应尽快收集相关证据，如照片、视频、聊天记录、报修记录等，以备后续使用。这些证据将有助于您在庭审中证明自己的立场和理由。

如果是因为个人疏忽未缴费，您应考虑及时补缴，并与物业公司沟通解决滞纳金或违约金问题。在这种情况下，积极的态度和及时的行动往往能够化解纠纷，避免不必要的法律诉讼。

三、积极协商沟通

在收到起诉通知后，我建议您主动联系物业公司，表明解决问题的诚意。尝试通过协商解决欠费问题，提出自己对物业服务的看法和不满，争取物业公司的理解与支持。双方可以共同寻找解决方案，如制定合理的缴费计划或要求物业公司改进服务。如果双方达成一致，应签订书面和解协议，明确双方的权利义务，确保协议具有法律效力。

四、做好应诉准备

如果协商无果，您需要做好应诉准备。首先，研究相关法律法规，特别是《中华人民共和国民法典》中关于物业服务合同的规定，了解自己的权利和义务。其次，撰写答辩状，针对物业公司的起诉进行逐点回应，陈述不交物业费的合理理由，并附上相关证据。将收集到的证据进行分类整理，标注清楚每份证据的来源和证明内容，以便在庭审时快速准确地展示。

考虑到法律程序的复杂性和专业性，我建议您考虑聘请专业律师代理案件，特别是对于法律程序不熟悉或案件情况复杂的业主。律师能够为您提供专业的法律建议和代理服务，帮助您更好地维护自己的权益。

五、参加庭审并维护权益

在庭审过程中，您需要遵守法庭纪律，按时参加庭审，向法官清晰陈述自己的观点和理由。出示准备好的证据，与物业公司代理人进行辩论，运用法律规定和事实依据反驳其不合理主张。保持冷静、理智，避免情绪化表达，确保自己的陈述和辩论条理清晰、逻辑严谨。

六、了解并承担法律后果

根据相关法规，业主有义务按时缴纳物业费。若长期拒绝缴纳且在催缴后仍不缴纳，物业公司有权依法起诉。一旦败诉，您将需要承担民事赔偿责任，补齐所有欠缴的物业费及可能产生的违约金、诉讼费。若拒不执行判决，还可能面临被纳入失信被执行人名单等严重后果，影响个人信用和财产安全。

七、后续处理及预防措施

无论庭审结果如何，您都需要认真对待后续处理。如果法院判决您需要支付物业管理费，您应当按照判决指定的期限和金额履行付款义务。如果双方达成调解协议，也应当按照协议内容履行各自的义务。

为了避免类似纠纷再次发生，我建议您加强与物业公司的沟通与交流，及时反映问题和提出建议。定期关注小区的公共事务和物业服务情况，积极参与小区管理活动。如实记录物业服务的实际情况和问题点，以备不时之需。

总之，面对因未交物业费而被起诉的情况，您应保持冷静、积极应对，通过核实起诉情况、梳理欠费原因、积极协商沟通、做好应诉准备以及了解法律后果等步骤来妥善处理。同时，也应增强法律意识，按时履行缴纳物业费的义务，共同维护良好的居住环境。