核心结论：儿子暴打小三的行为可能涉及违法甚至犯罪，后续处理需根据伤情鉴定结果、双方意愿等因素，分情况采取不同措施，包括协商和解、行政处罚、刑事追责及民事赔偿等。以下是具体分析：

1. 立即处理伤情与报警

• 伤情处理：首先应确保“小三”的伤情得到及时救治，避免因延误治疗导致伤情加重，进而影响后续法律责任的认定。
• 报警处理：无论伤情轻重，都应立即向公安机关报案。警方会介入调查，固定证据（如现场监控、证人证言、伤情照片等），并根据伤情鉴定结果决定是否立案。

2. 伤情鉴定与法律责任认定

• 伤情鉴定：由公安机关指定或双方认可的医疗机构进行伤情鉴定，鉴定结果分为轻微伤、轻伤、重伤等，直接决定法律责任的性质和程度。
• 法律责任：
  • 轻微伤：可能面临《治安管理处罚法》的处罚，如行政拘留、罚款等。
  • 轻伤及以上：可能构成《刑法》中的故意伤害罪，面临刑事追责，包括有期徒刑、拘役等。

3. 协商和解与民事赔偿

• 协商和解：在警方或律师的协助下，双方可尝试协商和解，尤其是如果“小三”愿意接受赔偿并出具谅解书，可能减轻儿子的法律责任。
• 民事赔偿：无论是否构成犯罪，儿子都需承担民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。赔偿金额需根据实际损失和证据确定。

4. 刑事追责与辩护

• 刑事立案：如果伤情鉴定为轻伤及以上，公安机关会立案侦查，儿子可能面临刑事指控。此时，应尽快委托律师介入，提供法律辩护。
• 辩护策略：律师会根据案件事实、证据和法律规定，制定辩护策略，如争取自首、立功、认罪认罚从宽等，以减轻或免除刑事责任。

5. 家庭内部沟通与心理干预

• 家庭沟通：暴打行为往往源于家庭矛盾或情感纠纷，家庭内部应进行坦诚沟通，了解儿子的动机和情绪状态，避免类似事件再次发生。
• 心理干预：如果儿子存在情绪管理问题或暴力倾向，建议寻求专业心理干预，帮助其调整心态，避免再次冲动行事。

6. 预防措施与法律教育

• 预防措施：家庭应建立健康的沟通机制，及时化解矛盾，避免情绪积累导致暴力行为。同时，应教育子女尊重他人，遵守法律，避免因一时冲动而触犯法律。
• 法律教育：通过此次事件，家庭成员应加强法律学习，了解暴力行为的法律后果，增强法律意识，避免类似事件再次发生。

总结：儿子暴打小三的行为可能涉及违法甚至犯罪，后续处理需根据伤情鉴定结果、双方意愿等因素，分情况采取不同措施。建议立即报警、处理伤情、协商和解或民事赔偿，并根据情况准备刑事辩护。同时，家庭内部应加强沟通与心理干预，预防类似事件再次发生。如有进一步疑问或需要法律帮助，可直接向我咨询。