结论：给别人家寄花圈是否犯法，取决于行为的动机、方式以及造成的后果。在一般情况下，若出于善意且符合习俗，不犯法；但若出于恶意或造成严重后果，则可能违法甚至犯罪。
详细分析：
一般情况下的合法性：
- 在正常的社交场景中，如对方家中有丧事，按照当地习俗邮寄花圈以表达哀悼之情，这种行为属于正常的人际交往行为，不涉及任何违法犯罪。此时，邮寄花圈是一种善意的表示，符合社会公德和习俗。
可能违反治安管理处罚法的情况：
- 如果出于不良目的，如为了侮辱、挑衅或骚扰他人，故意给对方邮寄花圈，这种行为就可能干扰他人的正常生活，甚至侵犯其名誉权。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条的规定，此类行为可能会面临五日以下拘留或者五百元以下罚款的处罚；情节较重的，还可能处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款。这里，“以其他方法公然侮辱他人”的行为明确被纳入处罚范围，因此，恶意邮寄花圈很可能被视为这种违法行为。
可能涉嫌犯罪的情况：
- 当给别人邮寄花圈的行为造成了严重后果，如导致他人精神严重失常、自杀等，这种行为就可能涉嫌侮辱罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条的规定，以暴力或者其他方法公然侮辱他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。需要注意的是，这类犯罪通常告诉才处理，但严重危害社会秩序和国家利益的除外。同时，如果通过信息网络实施此类行为，被害人向人民法院告诉时，若提供证据确有困难，人民法院可以要求公安机关提供协助。
法律建议：
- 谨慎行事：在进行类似行为时，务必考虑行为的动机和可能造成的后果，避免因一时冲动而触犯法律。
- 尊重他人：尊重他人的感受和权益，避免使用可能引起误解或伤害的方式表达情感或意见。
- 寻求法律援助：如果遭遇此类行为，受害者应及时寻求法律援助，如向公安机关报案或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
总结：
给别人家寄花圈是否犯法，取决于多种因素，包括行为的动机、方式以及造成的后果。在正常情况下，这是一种善意的表达；但在恶意或造成严重后果的情况下，就可能触犯法律。因此，建议大家在进行类似行为时务必谨慎考虑，避免因一时冲动而触犯法律，给自己和他人带来不必要的麻烦。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。