在刑事案件的办理过程中，对办案人员的追责主要发生在以下阶段，且依据不同的情形和法律规定进行：

1. 立案阶段：

   • 追责情形：若办案人员在立案过程中存在违法违纪行为，如应当立案而不立案、不应当立案而立案，或者立案后不及时进行侦查等，可能构成渎职或滥用职权等违法行为。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释，办案人员有义务依法履行立案职责，若违反规定，将可能受到纪律处分或法律追究。

2. 侦查阶段：

   • 追责情形：侦查阶段是刑事案件办理的关键环节，办案人员若在此阶段存在刑讯逼供、非法取证、泄露案情等违法行为，将直接面临法律追责。
   • 法律依据：依据《中华人民共和国刑法》中关于刑讯逼供、非法拘禁、滥用职权等罪名的规定，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于侦查程序的规定，办案人员若违反法律，将可能被追究刑事责任或受到纪律处分。

3. 审查起诉阶段：

   • 追责情形：在审查起诉阶段，若办案人员（如检察官）存在徇私枉法、玩忽职守等行为，导致案件处理不当，如应当起诉而不起诉、不应当起诉而起诉等，将可能面临法律追责。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》中关于徇私枉法、玩忽职守等罪名的规定，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于审查起诉程序的规定，办案人员若违反法律，将可能被追究刑事责任。

4. 审判阶段：

   • 追责情形：在审判阶段，若法官存在徇私舞弊、枉法裁判等行为，导致案件判决不公，将可能面临法律追责。此外，若审判过程中存在程序违法，如违反公开审判原则、剥夺当事人诉讼权利等，也可能导致相关办案人员受到追责。
   • 法律依据：依据《中华人民共和国刑法》中关于徇私舞弊、枉法裁判等罪名的规定，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于审判程序的规定，办案人员若违反法律，将可能被追究刑事责任或受到纪律处分。

5. 执行阶段：

   • 追责情形：在执行阶段，若执行人员存在违法执行、滥用职权等行为，如超期执行、错误执行等，将可能面临法律追责。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》中关于滥用职权等罪名的规定，以及《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于执行程序的规定，执行人员若违反法律，将可能被追究刑事责任或受到纪律处分。

在追责过程中，通常遵循以下程序：

• 投诉与举报：当事人或相关人员认为办案人员存在违法违纪行为时，可以向相关部门（如检察院、纪委等）进行投诉或举报。
• 调查与审查：相关部门在接到投诉或举报后，将展开调查与审查工作，核实相关情况。
• 追责与处分：若调查证实办案人员存在违法违纪行为，将根据情节轻重给予相应的纪律处分或法律追究。

若您遇到相关问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。