驾驶已达到报废标准的机动车上路行驶，驾驶人将面临以下严厉的法律处罚：

1. 车辆收缴与强制报废：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第一百条的规定，公安机关交通管理部门有权对已达到报废标准的机动车进行收缴，并实施强制报废。这一措施旨在从根本上消除安全隐患，防止报废车辆继续上路行驶，从而有效减少交通事故的发生。

2. 罚款：

   • 驾驶人将面临二百元以上二千元以下的罚款。具体罚款数额由执法的交通管理部门根据驾驶人的违法情节、配合态度等因素综合裁定。这一处罚旨在惩戒违法驾驶人，并警示其他驾驶人不要驾驶报废车辆上路。

3. 吊销机动车驾驶证：

   • 驾驶人的机动车驾驶证将被吊销，即失去驾驶资格。根据相关规定，因驾驶报废机动车被吊销驾驶证的，在接下来的两年内不得重新申请机动车驾驶证。这一规定进一步强化了处罚的严厉性，促使驾驶人严格遵守法律法规。

额外法律后果：

• 民事责任：如果驾驶报废车辆发生交通事故，除了上述行政处罚外，肇事者还需承担相应的民事赔偿责任。这包括赔偿受害者的经济损失、人身伤害等。由于报废车辆无法购买交强险及其他商业险种，一旦发生事故，受害人往往得不到相应的赔偿，这不仅加剧了受害人的经济负担，也可能引发一系列社会问题。

• 刑事责任：若因驾驶报废车辆发生交通事故且构成犯罪的，如交通肇事罪等，将依照《中华人民共和国刑法》的有关规定追究刑事责任。根据犯罪情节的严重程度，可能面临拘役、有期徒刑甚至更严厉的刑罚。例如，若发生重大交通事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，可能面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑罚；若交通运输肇事后逃逸或有其他特别恶劣情节，将处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，更是将面临七年以上有期徒刑的严厉惩罚。

建议与警示：

• 鉴于驾驶已达到报废标准的机动车上路行驶的严重后果，我强烈建议广大车主严格遵守相关法律法规，不要抱有任何侥幸心理。一旦车辆达到报废标准，应及时办理注销登记，并将车辆交由相关部门进行强制报废处理。

• 同时，也提醒广大驾驶员要时刻关注车辆的安全状况，定期进行维护和保养，确保车辆处于良好的运行状态。这不仅是对自己和他人生命财产安全的负责，也是共同维护道路交通的安全与秩序的重要一环。

如果您或您身边的人有关于交通运输方面的法律问题，欢迎直接向我咨询，我将为您提供专业、全面的法律解答。