结论前置：如果你替别人背了车贷，但对方不还款，你确实有权去法院起诉以维护自己的合法权益。在起诉前，应尽可能收集充分的证据，并通过法律途径追究对方的责任。下面，我将从多个角度为你详细分析这个问题。

一、法律关系及起诉依据

1. 借款合同关系：你替别人贷款买车，实际上与银行或金融机构建立了借款合同关系。根据合同约定，你有义务按时偿还贷款本息。这是你作为名义借款人的基本法律责任。

2. 实际用车人与你的关系：你与实际用车人之间可能存在委托关系或其他约定关系。无论是否存在正式的书面协议，只要有足够的证据能够证明你们之间存在关于你代其贷款且由对方负责还款的约定，你都有权向法院起诉要求对方履行还款义务。

二、起诉前的准备工作

1. 尝试协商：在起诉之前，你可以尝试与对方进行协商，看是否能够达成还款协议。这有助于解决问题，还能节省时间和诉讼成本。如果协商成功，你们可以签订一份还款协议，明确还款金额、时间和方式等。

2. 收集证据：证据的充分性是起诉成功的关键。你应尽可能收集以下证据：

   • 书面证据：包括贷款合同、还款记录、你们之间关于还款约定的书面协议（如委托协议）、聊天记录、短信等。这些证据能够证明你替对方贷款的事实以及对方承诺还款的约定。
   • 证人证言：如果有其他人了解你们之间的贷款和还款约定情况，可以请他们提供证言。证人证言可以作为辅助证据，增强你的诉讼主张的可信度。

3. 确定被告信息：确保你掌握了对方的身份信息，包括姓名、身份证号码、住址和联系方式，以便法院能够准确送达法律文书。

三、起诉流程及可能结果

1. 起诉流程：

   • 向有管辖权的法院提交起诉状和相关证据。起诉状应详细写明原被告双方的基本信息、诉讼请求、事实与理由等。
   • 法院受理后会安排开庭审理，双方可以在法庭上进行举证、质证和辩论。你需要充分展示你的证据，证明对方未履行还款义务的事实。
   • 法院根据审理情况作出判决。如果法院支持你的诉讼请求，会判决对方偿还贷款及相关费用。

2. 可能结果：

   • 胜诉：如果你的证据充分，法院支持你的诉讼请求，会判决对方偿还贷款及相关费用。若对方不主动履行判决，你可申请强制执行，通过查封、扣押、冻结对方财产等方式实现债权。
   • 败诉：如果证据不足或无法证明关键事实，法院可能会驳回你的诉讼请求。因此，务必确保证据的充分性和有效性。在起诉前，你可以咨询我，我会根据你的具体情况，为你提供更具体的法律建议。

四、特殊情况及建议

1. 如果贷款合同上只有你一个人的名字：这意味着你是唯一的借款人，银行或金融机构只会向你追讨贷款。因此，你更需要通过法律途径追究实际用车人的责任，以避免自己承担不必要的经济损失。

2. 如果实际用车人失踪或无法联系：在这种情况下，你可能需要先承担还款责任，以避免影响你的信用记录。然后，你可以通过法律途径追究实际用车人的责任，如申请宣告其失踪或死亡，并请求法院处理其财产以偿还你的债务。不过，这种情况比较复杂，建议你及时向我咨询，我会为你提供更具体的法律建议。

总结与建议：面对他人不还款的情况，你应及时采取行动，通过法律途径维护自己的合法权益。在起诉前，做好充分的准备工作，包括尝试协商、收集证据和确定被告信息。如果遇到困难或需要更具体的法律建议，你可以直接向我咨询。记住，法律的武器是用来保护自己的合法权益的，合理合法地运用它，才能更有效地解决问题。