结论：警察不违法只违纪的情况下，律师仍然可以代理相关案件或事务，但具体代理内容和方式需根据违纪行为的性质、影响及委托人的需求来确定。
分析说明：
违纪与违法的区别：
- 违纪通常指的是违反了内部规章制度、职业操守或道德规范，但并未达到法律所规定的违法程度。
- 违法则是指违反了国家法律、行政法规或地方性法规，需要承担法律责任的行为。
律师代理的范围：
- 律师的代理范围并不局限于违法案件。在违纪但未违法的情况下，如果委托人认为其权益受到了侵害，或者需要就违纪行为进行申诉、控告等，律师仍然可以提供法律服务。
- 例如，如果警察的违纪行为导致了委托人的名誉损害、经济损失等，委托人可以委托律师通过法律途径寻求救济，如提起民事诉讼要求赔偿、向相关部门投诉要求处理等。
代理的具体内容：
- 在警察违纪的案件中，律师的代理内容可能包括调查取证、撰写法律文书、参与谈判或调解、代理申诉或控告等。
- 律师需要根据违纪行为的性质、影响及委托人的需求，制定合适的代理策略，以维护委托人的合法权益。
注意事项：
- 在代理警察违纪案件时，律师需要特别注意遵守职业道德和执业规范，不得泄露国家秘密、商业秘密或个人隐私。
- 律师还需要对案件进行客观、公正的分析和评估，避免误导委托人或做出不切实际的承诺。
行动建议：
- 如果您认为警察的违纪行为侵害了您的权益，或者您需要就违纪行为进行申诉、控告等，可以向我咨询并委托我作为您的律师。
- 在委托前，请详细描述违纪行为的具体情况、影响及您的需求，以便我能够为您提供更准确、有效的法律服务。
- 在代理过程中，请积极配合我的工作，提供必要的证据和信息，共同维护您的合法权益。