结论：针对您提出的“一个价值5万元的珍贵野生动物死体由他人卖给自已，各自怎样赔偿生态损失金”的问题，赔偿生态损失金的具体数额和方式需依据野生动物的保护级别、造成的生态损害程度以及相关法律法规来确定，无法直接给出一个固定的赔偿数额。但我可以从法律角度为您分析赔偿的一般原则和可能涉及的法律规定。
分析：
野生动物保护级别与生态损害评估：
- 首先，需要确定该珍贵野生动物的保护级别。不同级别的野生动物，其生态价值、保护意义以及受损后的生态恢复成本均不同。
- 其次，要对因买卖该野生动物死体所造成的生态损害进行评估。这包括但不限于对野生动物种群的影响、对生态系统平衡的破坏等。
赔偿原则：
- 根据《中华人民共和国野生动物保护法》等相关法律法规，买卖珍贵野生动物死体是违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还需承担民事赔偿责任。
- 赔偿原则通常包括“谁损害、谁赔偿”以及“全面赔偿”原则。即，造成生态损害的一方需承担全部赔偿责任，赔偿范围应涵盖直接损失和间接损失，包括生态恢复费用等。
赔偿数额的确定：
- 赔偿数额的确定需综合考虑野生动物的保护级别、生态损害程度、恢复成本以及违法者的经济能力等因素。
- 在实践中，赔偿数额可能通过专家评估、协商调解或法院判决等方式确定。对于价值5万元的珍贵野生动物死体，其生态损失金可能远高于这一数额，因为生态损害往往具有长期性和难以逆转性。
买卖双方的赔偿责任：
- 卖方：作为违法行为的直接实施者，卖方需承担主要的赔偿责任。其赔偿范围应涵盖因买卖行为所造成的全部生态损害。
- 买方：买方作为违法行为的参与者，也可能需承担一定的赔偿责任。尤其是当买方明知或应知所购野生动物为非法来源时，其赔偿责任可能更为严重。买方的赔偿责任可能包括协助卖方承担生态恢复费用、支付罚款等。
法律建议：
- 鉴于野生动物保护的重要性和生态损害的严重性，我建议您立即停止任何涉及珍贵野生动物的买卖行为。
- 如果您已经涉及此类行为，我建议您尽快向相关部门自首并配合调查，以减轻可能的法律责任。
- 在处理此类纠纷时，我建议您寻求专业律师的帮助，以便更准确地评估生态损害程度、确定赔偿数额并维护您的合法权益。
可能法律后果：
- 买卖珍贵野生动物死体可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
- 还需承担民事赔偿责任，赔偿数额可能远高于野生动物本身的价值。
- 您的行为还可能对您的个人声誉和信用记录造成负面影响。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。