不公开审理的刑事案件判决书是否可以给家属，需根据具体情况判断。以下是对此问题的详细分析：

一、总体原则与法律依据

1. 判决书的送达原则：判决书的送达主要依据诉讼参与人的身份和法律规定进行，与案件是否公开审理无直接关联。家属作为非直接诉讼参与人，通常不会主动收到判决书，除非他们具有特定的法律身份（如当事人、诉讼代理人等）。
2. 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，宣告判决时应当公开进行，并允许公民旁听。虽然法律未明确规定必须将判决书送达家属，但在实践中，为了保障家属的知情权，法院通常会在判决生效后，考虑将判决书副本送达被告人及其近亲属或辩护人，不过这一做法并非绝对，需结合具体案件情况。

二、不同情况下的判决书送达

1. 被告人是成年人

   • 一般情况：法院宣告判决后，会在规定时间内将判决书送达当事人（包括被告人）和提起公诉的人民检察院，而不包括家属。
   • 家属获取途径：
     • 通过被告人获取：如果被告人同意，其可以将判决书复印件提供给家属。
     • 向法院申请查阅：在某些情况下，家属可以向法院申请查阅判决书，但这通常需要满足一定的条件，如证明其与案件有直接利害关系等，且涉及国家秘密、个人隐私等不宜公开的案件，判决书可能不对外公开。
     • 通过律师获取：如果被告人在案件中有委托辩护律师，律师在案件结束后可以获取判决书副本。家属可以通过律师了解判决结果，并请求律师提供判决书复印件（需遵守律师职业道德和保密义务）。

2. 被告人是未成年人

   • 特别规定：考虑到未成年人的特殊性，法院通常会将判决书送达给未成年被告人的法定代理人（如父母），以确保未成年人的合法权益得到保障。

三、特殊情况下的处理

1. 涉及国家秘密、个人隐私的案件：对于这类案件，为了保护隐私和当事人的合法权益，法院可能会采取保密措施，即使家属是当事人或代理人，也可能不会以常规方式公开送达判决书。在这种情况下，法院可能会通过其他方式（如密封信封、指定代收人等）确保判决书的安全送达，同时保护当事人的隐私。
2. 死刑复核程序：在死刑复核程序中，最高人民法院的判决书通常不会直接送达家属，而是由一审法院或二审法院负责通知家属判决结果。

四、建议与注意事项

1. 及时沟通：家属应与被告人或其辩护律师保持沟通，及时了解案件进展和判决结果。
2. 尊重法律程序：在获取判决书的过程中，家属应尊重法律程序，不得采取非法手段获取判决书。
3. 寻求专业帮助：如果家属对判决结果有异议或需要进一步了解法律程序，可以寻求专业律师的帮助。

总结来说，不公开审理的刑事案件判决书是否可以给家属，取决于家属在案件中的具体法律身份以及案件的特殊性质。家属作为非直接诉讼参与人，通常不会主动收到判决书，但在特定情况下（如家属是当事人、诉讼代理人或涉及特殊案件），法院会根据法律规定和实际情况决定是否送达。因此，在处理具体案件时，应综合考虑相关法律法规和实际情况，以确定判决书的送达对象和方式。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。