结论：当公司欠债且债权人已申请财产保全时，其他债务人能否受偿取决于多个因素，包括保全财产的范围、债务性质及清偿顺序等。以下从不同角度详细分析：
一、财产保全的范围与性质
保全财产的独立性：
- 若保全的财产是特定物（如特定设备、房产），且该财产仅用于担保某一特定债务，则其他债务人通常无法就该财产受偿。
- 若保全的财产是种类物（如存款、存货），且该财产足以覆盖所有债务，则其他债务人可能按比例受偿。
保全财产的权属：
- 若保全的财产属于公司所有，且未设定其他优先权（如抵押权、质权），则所有债权人（包括已申请保全的债权人和其他债务人）均有权参与分配。
- 若保全的财产已设定优先权，则优先权人优先受偿，剩余部分再由其他债权人分配。
二、债务性质与清偿顺序
优先债权：
- 根据《中华人民共和国企业破产法》及相关法律规定，某些债务（如职工工资、社会保险费用、税款等）享有优先清偿权。
- 若保全的财产不足以清偿所有债务，优先债权将优先受偿，剩余部分再由其他债权人分配。
普通债权：
- 普通债权之间通常按比例受偿。若保全的财产足以覆盖所有普通债权，则所有普通债权人按债权比例受偿。
- 若保全的财产不足以覆盖所有普通债权，则债权人需按比例分配剩余财产。
三、其他债务人的权利与救济
参与分配申请：
- 其他债务人可以向法院申请参与分配，提供相关证据证明其对保全财产享有债权。
- 法院将审查申请，并根据债权性质、清偿顺序等因素决定是否准予参与分配。
异议权利：
- 若其他债务人认为保全措施不当或超出范围，可以向法院提出异议，要求解除或调整保全措施。
- 法院将审查异议，并根据实际情况作出裁定。
四、实际操作建议
及时了解保全情况：
- 其他债务人应密切关注公司财产保全情况，及时了解保全财产的范围、权属及债务清偿顺序。
积极主张权利：
- 若其他债务人认为自己对保全财产享有债权，应及时向法院申请参与分配，并提供相关证据。
寻求法律帮助：
- 在处理复杂债务纠纷时，建议其他债务人咨询专业律师，以更好地维护自身权益。
示例说明：
假设某公司欠债1000万元，其中债权人A已申请保全公司名下价值500万元的房产。若该公司无其他优先债权，且其他债务人B、C的债权总额为500万元，则：
- 若房产足以覆盖所有债务（即1000万元），则债权人A、B、C按债权比例受偿（A得500万元，B、C共得500万元，按各自债权比例分配）。
- 若房产不足以覆盖所有债务（即实际价值低于1000万元），则优先清偿可能存在的优先债权后，剩余部分由债权人A、B、C按比例分配。
总结：公司欠债且债权人已申请财产保全时，其他债务人能否受偿需综合考虑保全财产的范围、性质、债务清偿顺序及债权人主张权利的情况。如有具体法律问题或需要进一步帮助，请直接向我咨询。