职务侵占4万余元退赃后，罚款金额需结合具体情节判断，但通常不单独处以罚金，而是以退赔损失、行政处罚或缓刑附加条件为主。以下分情况说明：

1. 刑事处罚中的“罚金”可能性较低
   根据《刑法》第271条，职务侵占罪的刑罚为“三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金”或“三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金”。但司法实践中，职务侵占数额刚达到立案标准（6万元以上为“数额较大”，但部分地区将3万元至6万元视为“数额较大”的起点），且已全额退赃、认罪认罚的，可能被认定为“情节轻微”，检察院可能作出不起诉决定，或法院判处缓刑并免除罚金。
   法律依据：最高人民法院、最高人民检察院《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第11条明确，职务侵占罪“数额较大”的标准为6万元以上，但各地可结合经济水平调整（如上海将“数额较大”定为3万元以上）。若当地立案标准为3万元，4万余元可能被追责，但退赃会大幅减轻处罚。

2. 行政处罚或单位内部处理
   若职务侵占行为未达到刑事立案标准（如当地标准为6万元，4万余元未达），或检察院决定不起诉，行为人可能面临：

   • 单位内部处分：如警告、记过、降职、辞退等；
     
   • 行政处罚：根据《治安管理处罚法》第26条，若行为被认定为“寻衅滋事”或“故意损毁财物”等，可能被处5-15日拘留及罚款（但此类适用较少，需具体情节匹配）；
     
   • 民事赔偿：单位可要求退赔全部损失（4万余元需全额返还），但此为“退赔”而非“罚款”。

3. 退赃对量刑的关键影响
   退赃是重要的量刑情节，可能带来以下结果：

   • 刑事立案阶段：若在报案前退赃，单位可能撤销报案，避免刑事立案；
     
   • 侦查阶段：公安机关可能取保候审，检察院可能不起诉；
     
   • 审判阶段：法院可能判处缓刑，并酌情减少罚金（若需判罚金）。
     示例：若当地“数额较大”标准为6万元，4万余元退赃后，检察院可能以“情节显著轻微”不起诉；若已起诉，法院可能判“拘役6个月，缓刑1年”，并免除罚金。

建议行动：

1. 立即退赔全部4万余元，并保留转账记录、单位收据等证据；
   
2. 委托律师与单位、公安机关沟通，争取不立案或撤案；
   
3. 若已立案，积极配合调查，争取认罪认罚、缓刑等从宽处理。
   

如有进一步细节（如当地立案标准、是否初犯、是否有自首情节等），可向我补充说明，我会为您分析更具体的量刑范围。