结论：结婚后女方不同居，男方一般不能直接起诉要求同居，但可以基于不同情况考虑起诉离婚或采取其他法律措施。以下从不同角度详细分析：

一、关于起诉要求同居

在我国法律体系中，并没有直接规定夫妻一方可以起诉另一方要求同居的条款。婚姻关系中的同居义务，更多是基于道德和社会习俗的约束，而非法律强制。因此，如果女方在结婚后拒绝同居，男方通常不能直接通过法律途径起诉要求女方同居。

二、关于起诉离婚

虽然不能直接起诉要求同居，但如果女方长期拒绝同居，且这种行为导致了夫妻感情破裂，男方可以考虑起诉离婚。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。

在起诉离婚时，男方需要提供证据证明女方拒绝同居的行为导致了夫妻感情破裂。这些证据可能包括：

1. 双方的聊天记录、短信、邮件等，显示女方明确表示拒绝同居；
2. 证人证言，如亲友、邻居等证明双方长期分居或女方拒绝同居的情况；
3. 其他能够证明夫妻感情破裂的证据，如双方的经济独立情况、生活状态等。

三、关于其他法律措施

除了起诉离婚外，男方还可以考虑采取其他法律措施来维护自己的权益，例如：

1. 协商沟通：首先尝试与女方进行协商沟通，了解女方拒绝同居的原因，并寻求解决方案。如果双方能够达成一致，可以签订书面协议明确双方的权利和义务。
2. 寻求调解：如果协商沟通无果，男方可以寻求第三方调解机构的帮助，如人民调解委员会等。调解机构可以协助双方进行沟通协商，促成双方达成和解协议。
3. 保护个人财产：在婚姻关系存续期间，男方应注意保护自己的个人财产，避免与女方财产混同。如果双方最终离婚，个人财产将不受分割影响。

四、特殊情况下的考虑

如果女方拒绝同居的行为涉及到家庭暴力、虐待等违法行为，男方可以立即向公安机关报案，并寻求法律援助。在这种情况下，男方的权益将得到法律的保护和支持。

建议：面对女方拒绝同居的情况，男方应保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果双方无法协商解决，可以考虑起诉离婚或寻求其他法律措施。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。