在交通造成人员死亡的情况下，判决结果会因具体案情和法律适用而有所不同，以下是几种常见情形的分析：

1. 构成交通肇事罪的情形：

   • 核心结论：若行为人违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人死亡且负事故全部或者主要责任的，构成交通肇事罪，一般处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 详细解释：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，交通肇事罪的成立需满足三个条件：一是行为人存在违反交通运输管理法规的行为；二是发生了重大事故，即致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失；三是行为人对重大事故的发生负全部或者主要责任。在交通造成人员死亡的情况下，若行为人满足上述条件，则构成交通肇事罪。刑罚的轻重会根据事故的具体情况，如死亡人数、行为人的过错程度等，在三年以下有期徒刑或者拘役的幅度内进行裁量。

2. 构成危险驾驶罪与交通肇事罪数罪并罚的情形：

   • 核心结论：若行为人在道路上醉酒驾驶机动车，或者在道路上驾驶机动车追逐竞驶，情节恶劣，且在驾驶过程中发生交通事故致人死亡，同时构成危险驾驶罪和交通肇事罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚，即一般按交通肇事罪处罚，但若危险驾驶行为本身情节特别严重，也可能数罪并罚。
   • 详细解释：危险驾驶罪包括醉酒驾驶机动车和在道路上驾驶机动车追逐竞驶且情节恶劣两种情形。若行为人在实施上述危险驾驶行为时，发生交通事故致人死亡，且对事故负全部或者主要责任，则同时构成危险驾驶罪和交通肇事罪。根据刑法理论，此时应依照处罚较重的规定定罪处罚。由于交通肇事罪的刑罚一般重于危险驾驶罪，因此通常按交通肇事罪处罚。但若危险驾驶行为本身情节特别严重，如醉酒驾驶且血液酒精含量极高、追逐竞驶且车速极快等，也可能对行为人数罪并罚。

3. 存在其他加重情节的情形：

   • 核心结论：若交通肇事致人死亡后，行为人存在逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
   • 详细解释：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，交通肇事罪存在加重情节。其中，“逃逸”是指行为人在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为；“其他特别恶劣情节”包括但不限于死亡二人以上或者重伤五人以上、负事故全部或者主要责任且无能力赔偿数额在六十万元以上等情形。“因逃逸致人死亡”则是指行为人在逃逸过程中，又发生交通事故致人死亡，或者被害人因得不到及时救助而死亡等情形。在存在上述加重情节的情况下，刑罚会相应加重。

综合建议：在交通造成人员死亡的情况下，判决结果会受到多种因素的影响，包括行为人的过错程度、事故的具体情况、是否存在加重情节等。因此，若您或您身边的人涉及此类案件，建议及时向我咨询，以便根据具体案情提供针对性的法律建议。