股东大会不可以简单地说成成员大会，这两者在公司法中具有不同的含义和适用范围。以下是对这一问题的详细解释：

1. 定义与性质：

   • 股东大会：是公司的最高权力机构，由全体股东组成。它负责审议和决定公司的重大事项，如公司章程的修改、董事和监事的选举、公司的合并与分立等。股东大会是公司治理结构中的重要组成部分，体现了股东对公司的最终控制权。
   • 成员大会：这一术语并非公司法中的标准用语，其含义可能因上下文而异。在某些非公司制的组织或团体中，成员大会可能指的是由全体成员组成的会议，用于讨论和决定组织的事务。但在公司法领域，这一术语并不具有明确的法律意义。

2. 法律适用与规定：

   • 在公司法中，股东大会的召开、议事规则、表决程序等都有明确的规定。这些规定旨在保护股东的合法权益，确保公司决策的合法性和公正性。
   • 相比之下，“成员大会”并没有在公司法中得到明确的定义和规定。因此，在正式的法律文件和公司治理实践中，使用“成员大会”这一术语可能会引发混淆和误解。

3. 实践中的区别：

   • 在实际操作中，股东大会是公司必须定期召开的会议，其决议对公司具有约束力。而“成员大会”则可能因组织性质的不同而有所差异，其决议的效力和执行方式也可能因组织章程或内部规定而异。
   • 使用“股东大会”这一术语有助于明确会议的性质和目的，确保公司决策的合法性和有效性。而使用“成员大会”则可能缺乏这种明确性，导致法律上的不确定性和风险。

建议：

• 在公司法领域和正式的法律文件中，应使用“股东大会”这一术语来指代由全体股东组成的会议。
• 如果需要描述非公司制组织或团体的全体成员会议，应明确该组织的性质和会议的目的，并避免使用“成员大会”这一可能引发混淆的术语。

如有任何关于公司法务的疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。