核心结论：若夫妻一方未经另一方同意，擅自用共同财产归还其个人债务，另一方可以通过协商、诉讼等方式行权，要求返还被擅自处置的共同财产份额或获得相应补偿。以下从不同角度详细分析：

从共同财产性质角度

夫妻共同财产是基于婚姻关系存续期间所取得的财产，归夫妻双方共同共有，对共同财产的处分应当由夫妻双方协商一致进行。如果一方未经另一方同意，擅自用共同财产偿还自己的个人债务，这种行为属于无权处分。

例如，夫妻婚后共同购买了一套房产，登记在双方名下，这属于夫妻共同财产。若一方未经另一方同意，将该房产出售所得款项用于偿还自己的婚前个人债务，这就侵犯了另一方对共同财产的处分权。

在这种情况下，另一方可以采取以下措施：

1. 与对方协商：首先可以尝试与擅自处分共同财产的一方进行友好协商，要求其返还被擅自处置的共同财产份额或者给予相应的经济补偿。比如，在上述房产例子中，另一方可以要求擅自处分方将出售房产所得款项中属于自己的那一半返还给自己。
2. 提起诉讼：如果协商不成，另一方可以向人民法院提起诉讼，请求确认该处分行为无效，并要求返还财产或进行赔偿。法院会根据具体情况，判断该处分行为是否符合法律规定和公序良俗，如果认定处分行为无效，会判决返还财产或给予相应的赔偿。

从债务性质角度

需要明确该债务是一方的个人债务还是夫妻共同债务。如果该债务被认定为夫妻共同债务，那么用共同财产偿还该债务是合法的，另一方一般不能主张权利。但如果是个人债务，另一方就有权维护自己的合法权益。

判断债务是否为夫妻共同债务，主要看以下几个方面：

1. 债务是否用于夫妻共同生活、共同生产经营：如果债务是用于夫妻共同生活，如购买家庭生活用品、支付家庭医疗费用等，或者用于夫妻共同生产经营，如夫妻共同投资开办企业等，那么该债务通常会被认定为夫妻共同债务。
2. 夫妻双方是否有共同举债的合意：如果夫妻双方共同签字或者一方事后追认等表明双方有共同举债的意思表示，那么该债务也会被认定为夫妻共同债务。

如果债务被认定为个人债务，另一方可以采取以下措施：

1. 收集证据：收集能够证明该债务为一方个人债务的证据，如债务产生的时间、用途、双方的经济状况等。例如，如果债务是在婚前产生的，且没有用于婚后共同生活，那么可以收集婚前债务的相关凭证，如借款合同、转账记录等，以证明该债务为个人债务。
2. 主张权利：在收集到足够证据后，另一方可以向法院提起诉讼，要求擅自用共同财产偿还个人债务的一方返还相应的财产份额或给予经济补偿。法院会根据证据和法律规定进行判决，保护另一方的合法权益。

从行权时间角度

1. 事前行权：如果另一方发现对方有擅自用共同财产偿还个人债务的迹象，可以在事前采取措施阻止该行为的发生。例如，与对方沟通，明确表示不同意用共同财产偿还个人债务；或者对共同财产进行合理的管理和控制，如将共同存款存入自己名下的账户，并设置密码等。
2. 事中行权：在对方正在用共同财产偿还个人债务的过程中，另一方可以及时采取措施，如向相关机构提出异议，要求停止该行为。例如，如果对方正在将共同房产出售以偿还个人债务，另一方可以向房产管理部门提出异议，说明该房产为夫妻共同财产，对方无权擅自处分。
3. 事后行权：如果对方已经擅自用共同财产偿还了个人债务，另一方可以在事后通过协商、诉讼等方式主张自己的权利，要求返还财产或获得补偿。

总之，夫妻一方用共同财产归还一方债务时，另一方要根据具体情况，通过合法合理的途径来维护自己的权益。如果你还有其他关于婚姻财产方面的问题，欢迎随时向我咨询。