将体检报告借给他人使用，可能触犯的法律主要是《中华人民共和国刑法》中关于伪造、变造、买卖身份证件罪以及使用虚假身份证件罪的相关规定，具体需根据借用的目的和方式来判断。以下从几个不同角度进行分析：
若借用的体检报告被用于伪造、变造身份证件：
- 如果体检报告被他人用于伪造、变造身份证、护照、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件，那么出借体检报告的行为可能构成共同犯罪中的帮助行为，触犯《中华人民共和国刑法》第二百八十条第三款的规定，即“伪造、变造、买卖居民身份证、护照、社会保障卡、驾驶证等依法可以用于证明身份的证件的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金”。
若借用的体检报告被用于冒用他人身份：
- 如果体检报告被他人用于冒用你的身份进行某些活动，如就医、办理贷款等，且这些活动涉及违法或犯罪，那么出借体检报告的行为可能构成使用虚假身份证件罪的共犯，或者根据具体情形触犯其他相关罪名。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“体检报告”，但根据使用虚假身份证件罪的立法精神，任何被用于冒充他人身份的文件或资料，都可能成为该罪名的犯罪工具。此外，如果冒用行为导致了严重的后果，如诈骗、盗窃等，还可能触犯相应的罪名。
若借用的体检报告仅用于一般性用途，但未经你同意：
- 即使借用的体检报告并未被用于违法或犯罪活动，但如果未经你同意就擅自使用，这也可能侵犯了你的个人隐私权。虽然这种情况不直接构成刑事犯罪，但你可以根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，要求对方承担民事责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
法律建议：
- 体检报告属于个人隐私信息，应妥善保管，不要轻易借给他人使用。
- 如果发现自己的体检报告被他人冒用或用于违法活动，应立即报警并保留相关证据，以便维护自己的合法权益。
- 在日常生活中，要注意保护个人隐私信息，避免泄露给不必要的人或机构。
可能面临的法律后果：
- 如果出借体检报告的行为构成犯罪，将可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利等，并可能被处以罚金。
- 如果出借行为未构成犯罪，但侵犯了你的个人隐私权，你可能需要通过民事诉讼来维护自己的权益，要求对方承担相应的民事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。