当您的车辆被撞并希望向人民法院提起诉讼以维护自身权益时，可以遵循以下详细步骤来操作：
一、立即行动与全面收集证据
确保现场安全并报警：
- 在事故发生后，首先确保自身及现场人员的安全。
- 立即报警，等待交警到场处理，并获取交警出具的事故责任认定书，这是确定双方责任的关键证据。
收集现场证据：
- 拍摄现场照片或视频，记录事故发生的具体情况，包括车辆位置、损坏情况、道路状况等。
- 寻找并记录目击者的联系方式，以便后续需要时请他们提供证词。
保留医疗与车辆维修记录：
- 如果事故中有人受伤，及时寻求医疗救助，并保存所有医疗记录，包括诊断证明、病历、医疗费发票等。
- 对于车辆损坏，保留车辆维修发票及定损单，以证明维修费用或报废损失。
记录其他相关损失：
- 详细记录因事故导致的收入损失，如误工证明、工资流水等。
- 保留护理费用、交通费用等相关票据。
二、咨询专业律师
选择专长律师：
- 寻找专门处理交通事故案件的律师，他们具有丰富的经验和专业知识，能为您提供准确的法律评估。
律师协助准备：
- 律师将基于您收集的证据，撰写诉状，并指导您如何起诉，包括确定被告、撰写诉讼请求等。
三、确定被告与撰写诉状
明确被告：
- 通常包括肇事司机、车辆所有人（如存在过错）以及保险公司（在保险责任范围内）。
撰写诉状：
- 诉状应包含原告信息、被告信息、明确的诉讼请求（如医疗费、误工费、车辆维修费等具体金额）、事实与理由（详细描述事故经过、受伤情况、车辆损坏情况及法律依据）。
四、选择管辖法院与立案
选择法院：
立案流程：
- 准备起诉状及证据材料（按被告人数+1份），前往法院立案窗口提交。
- 缴纳诉讼费后，等待法院审查受理。法院会对您的起诉进行审查，如果符合立案条件，会给予受理并安排开庭。
五、庭审准备与参与
等待开庭通知：
- 法院受理后会安排开庭日期，并通知您和被告。在此期间，您应与律师紧密合作，准备证据及答辩策略。
参加庭审：
- 准时出庭，陈述诉讼请求及事实理由。
- 展示证据，回应对方质疑，并遵守庭审纪律。在庭审过程中，您可以充分表达自己的意见和诉求，律师也会为您进行辩护。
六、等待判决与执行
等待判决：
- 法院将根据庭审情况作出判决。通常在简易程序下，法院会在3个月内下达判决书；在普通程序下，则可能需要6个月。
执行判决：
- 如果对判决满意且被告未主动履行，您可以在规定期限内向法院申请强制执行，确保赔偿到位。法院会采取相应的执行措施，如查封、扣押、拍卖被告的财产等，以强制被告履行判决。
七、持续沟通与后续行动
- 在整个诉讼过程中，与律师保持密切沟通，随时应对可能出现的法律问题或挑战。
- 如果对判决不满，可以考虑上诉或其他法律途径来维护自己的权益。但请注意，上诉需要在规定的时间内提出，并遵循相应的法律程序。
通过以上步骤，您可以系统地处理车辆被撞后的诉讼事宜，并努力争取获得应有的赔偿。希望这些信息能对您有所帮助。