结论：对方说“要弄死你”是否会被拘留，需根据具体情况判断，包括其行为的严重性、是否构成威胁或恐吓、是否实际采取了行动等。以下从不同角度进行分析：

1. 言语威胁的定性：

   • 单纯的言语威胁，如“我要弄死你”，若未伴随任何实际行动或进一步的恐吓行为，通常可能被视为一般的言语冲突或不当言论。这种情况下，虽然可能违反社会公德或治安管理规定，但不一定构成刑事犯罪，也不一定会直接导致拘留。
   • 然而，如果这种言语威胁具有明确的针对性、紧迫性，且足以使他人产生恐惧心理，甚至影响到他人的正常生活或工作，那么这种行为可能构成《中华人民共和国治安管理处罚法》中的“威胁他人人身安全”或“寻衅滋事”等违法行为，从而可能面临行政拘留等处罚。

2. 实际行为的考量：

   • 如果对方在说出“要弄死你”之后，还采取了进一步的行动，如跟踪、骚扰、殴打等，那么这些行为将构成更严重的违法或犯罪行为。例如，如果对方实施了殴打行为，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能构成故意伤害罪，面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制等。
   • 即使对方没有直接实施暴力行为，但如果其言语威胁与后续的恐吓、骚扰等行为相结合，形成了持续的威胁态势，也可能被视为构成犯罪或违法行为的连续状态，从而面临相应的法律制裁。

3. 法律后果与建议：

   • 对于受到言语威胁的个体，建议首先保持冷静，不要与对方发生直接冲突。同时，及时收集并保存相关证据，如录音、录像、聊天记录等，以便在需要时向公安机关报案或寻求法律帮助。
   • 公安机关在接到报案后，会根据具体情况进行调查取证，并根据相关法律法规对违法行为人进行处罚。如果构成犯罪，将依法追究其刑事责任；如果构成违反治安管理行为，将依法给予行政处罚。

进一步思考：在面对言语威胁时，除了考虑法律后果外，还应关注自身的安全保护。可以寻求家人、朋友或社区组织的帮助和支持，共同应对可能的威胁。同时，也可以考虑向专业的心理咨询机构寻求心理援助，以缓解因威胁而产生的心理压力和焦虑情绪。

最后，如果你或他人正面临类似的威胁情况，且不确定如何应对或需要法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。