结论前置：在侵犯个人名义权（通常指姓名权或名誉权等人格权）的案件中，被侵权人确实可以在其所在地法院提起诉讼。这一结论主要基于我国民事诉讼法的相关规定，特别是关于管辖权的规定。
详细解释与法律依据：
一般地域管辖原则：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条的规定，对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。这是民事诉讼中的一般地域管辖原则。
特殊地域管辖与侵权行为地管辖：
- 然而，在侵权纠纷中，法律也规定了特殊的地域管辖原则。特别是《中华人民共和国民事诉讼法》第二十九条明确规定，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。
- 这里的“侵权行为地”包括侵权行为实施地和侵权结果发生地。在侵犯个人名义权的案件中，如果侵权行为（如诽谤、侮辱等）通过网络或其他方式传播，导致被侵权人在其所在地遭受名誉损害，那么该地即可视为侵权结果发生地。
被侵权人所在地作为侵权结果发生地：
- 在实践中，被侵权人所在地往往被视为侵权结果发生地之一。因为侵权行为的结果（如名誉损害）通常会在被侵权人所在地产生直接影响。因此，被侵权人有权选择在其所在地法院提起诉讼。
实际操作中的考虑：
- 虽然法律赋予了被侵权人在其所在地起诉的权利，但在实际操作中，还需要考虑证据收集、诉讼成本等因素。如果侵权行为地与被告住所地更接近，或者证据更容易在那些地方获取，那么选择在这些地方起诉可能更为合适。
- 另外，如果涉及网络侵权，由于网络的虚拟性和跨地域性，确定侵权行为地和侵权结果发生地可能更为复杂。在这种情况下，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
法律建议：
- 如果您认为自己的个人名义权（如姓名权、名誉权）受到了侵犯，并且希望在其所在地提起诉讼，您可以先收集相关证据（如侵权行为的证据、损害结果的证据等）。
- 然后，您可以咨询当地律师或法律服务机构，了解具体的诉讼程序和要求。
- 在准备充分后，您可以向被侵权人所在地（即您所在地）的基层人民法院提起诉讼。
可能遇到的法律后果：
- 如果法院认定侵权行为成立，被告可能需要承担停止侵害、消除影响、恢复名誉、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。
- 如果侵权行为情节严重，构成犯罪的，被告还可能面临刑事责任。
总之，在侵犯个人名义权的案件中，被侵权人确实可以在其所在地法院提起诉讼。但具体操作时还需考虑多种因素，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果您有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。