结论：拘留5天的记录，在多年后没有再犯的情况下，一般不会自动撤销，但该记录通常不会对个人的日常生活产生长期影响，且在特定条件下可能被依法封存或不再作为处罚依据。以下是对此问题的详细分析：
一、拘留记录的性质与影响
拘留，包括行政拘留和刑事拘留，是公安机关对违反治安管理或涉嫌犯罪的人员采取的一种限制人身自由的强制措施。这种记录，特别是行政拘留的记录，通常会被保留在公安机关的档案中，作为个人违法或犯罪行为的历史记录。然而，这种记录并不等同于犯罪记录（即“前科”），且其影响范围相对有限。
行政拘留记录：行政拘留是对违反治安管理行为的一种处罚，其记录主要保存在公安机关内部，一般不对外公开。这种记录不会直接影响个人的就业、升学等，但在某些特定情况下（如报考公务员、参军等），可能需要向相关部门说明情况。
刑事拘留记录：如果拘留最终转化为刑事逮捕并经过法院审判定罪，那么将留下犯罪记录，即“前科”。但仅是刑事拘留而未被定罪的，不会留下犯罪记录。
二、拘留记录是否会因时间流逝而撤销
拘留记录本身不会因时间的流逝而自动撤销。无论是行政拘留还是刑事拘留（未定罪），其记录都会保存在公安机关的档案中。然而，这并不意味着这些记录会永远对个人产生负面影响。
封存制度：对于某些特定情况下的犯罪记录（如未成年人犯罪），我国法律规定了封存制度。虽然行政拘留记录不直接适用封存制度，但这一理念体现了法律对个人隐私和改过自新的保护。
不再作为处罚依据：随着时间的推移，如果个人没有再次违法或犯罪，其过去的拘留记录在未来的法律程序中通常不会被作为加重处罚的依据。
社会评价：在社会层面，人们往往更关注个人的当前表现而非过去的历史。因此，即使个人有过拘留记录，只要其现在表现良好，通常不会受到过多的歧视或排斥。
三、如何应对拘留记录的影响
了解法律规定：首先，个人应了解自己拘留记录的性质（行政拘留还是刑事拘留未定罪）以及可能的影响范围。
积极改过自新：无论过去如何，个人都应积极改过自新，遵守法律法规，树立良好的社会形象。
寻求法律帮助：如果个人认为自己的拘留记录受到了不公正的对待或影响了自己的合法权益，可以寻求法律帮助，通过合法途径维护自己的权益。
在特定情况下说明情况：在报考公务员、参军等需要政审的情况下，个人应如实说明自己的情况，并提供相关证明材料，以证明自己的改过自新和当前表现。
总结：拘留5天的记录在多年后没有再犯的情况下，一般不会自动撤销，但其影响范围相对有限，且个人可以通过积极改过自新和寻求法律帮助来应对其可能带来的负面影响。如果你有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。