结论：对于欠300元不还的情况，从法律角度讲，你可以通过合法途径追讨，但直接去对方家里要债需谨慎处理，避免引发不必要的冲突或法律问题。
详细分析：
法律途径追讨：
- 协商：首先，你可以尝试与债务人进行友好协商，明确告知其还款义务，并设定一个合理的还款期限。这种方式成本最低，也最有可能在不破坏双方关系的情况下解决问题。
- 诉讼：如果协商无果，你可以考虑向法院提起诉讼。虽然300元的金额不大，但诉讼是维护你合法权益的合法途径。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明债务关系的存在，如借条、转账记录等。如果胜诉，法院会判决债务人还款，并可能要求其承担诉讼费用。
直接去家里要债的风险：
- 侵犯隐私：直接去债务人家里要债可能侵犯其隐私权，尤其是如果债务人并未同意你进入其住宅。
- 引发冲突：在要债过程中，如果双方情绪激动，可能引发肢体冲突或言语争执，这不仅不利于问题的解决，还可能让你陷入法律纠纷。
- 非法拘禁风险：如果你在要债过程中限制了债务人的人身自由，即使只是短暂的限制，也可能构成非法拘禁罪，面临刑事处罚。
建议做法：
- 保持冷静：在追讨债务时，保持冷静和理性，避免情绪化行为。
- 合法手段：优先选择协商、诉讼等合法手段追讨债务，确保自己的行为合法合规。
- 寻求帮助：如果你觉得自己处理起来有困难，可以寻求专业律师的帮助，他们可以提供更具体的法律建议和指导。
后续行动建议：
- 在采取任何行动之前，先评估债务人的还款能力和意愿，以及你追讨债务的成本和收益。
- 如果决定通过诉讼追讨债务，务必准备好充分的证据，并咨询专业律师以了解诉讼流程和可能的风险。
- 在追讨债务过程中，保持与债务人的沟通，尽量通过和平方式解决问题。
法律后果提醒：
- 如果采取非法手段追讨债务，如侵犯隐私、引发冲突或非法拘禁等，你可能面临法律责任，包括民事赔偿和刑事处罚。
- 诉讼过程中，如果证据不足或程序不当，可能导致败诉或无法完全实现你的诉求。
总之，虽然欠300元不还可以通过法律途径追讨，但直接去对方家里要债需谨慎处理。建议你优先选择合法手段，并在必要时寻求专业律师的帮助。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。