结论：在您兄弟单身且有地，现因车祸不能自理的情况下，收哥哥的孩子为义女，这一行为在法律上并不直接等同于收养，且可能涉及复杂的法律关系和程序。以下是对此问题的详细分析：

一、收养关系的法律定义与条件

1. 收养定义：收养是指将他人子女收为自己的子女，从而在收养人与被收养人之间确立法律上的父母子女关系。这种关系一旦确立，即产生与亲生父母子女关系相同的法律效果。

2. 收养条件：根据《中华人民共和国民法典》中关于收养的规定，收养人应当同时具备下列条件：

   • 无子女或者只有一名子女；
   • 有抚养、教育和保护被收养人的能力；
   • 未患有在医学上认为不应当收养子女的疾病；
   • 无不利于被收养人健康成长的违法犯罪记录；
   • 年满三十周岁。

此外，如果收养的是无父母的孤儿、查找不到生父母的未成年人或生父母有特殊困难无力抚养的子女，还需满足其他特定条件，并遵循特定的收养程序。

二、您兄弟的情况分析

1. 单身状态：您兄弟单身，这本身并不构成收养的障碍，但需注意收养人通常需年满三十周岁，且需具备抚养、教育和保护被收养人的能力。

2. 不能自理：您兄弟因车祸不能自理，这可能影响其抚养、教育和保护被收养人的能力。在评估收养资格时，这一因素将被重点考虑。

3. 收哥哥的孩子为义女：

   • 法律性质：这一行为在法律上并不直接等同于收养。如果仅是名义上的“义女”，而不涉及法律上的父母子女关系确立，那么可能不需要遵循严格的收养程序。
   • 潜在风险：然而，如果这种关系被误解或期望产生法律上的父母子女关系，而实际上并未通过合法收养程序确立，那么在未来可能引发继承、赡养等法律纠纷。

三、建议与措施

1. 明确关系性质：首先，应明确您兄弟与哥哥孩子之间的关系性质。如果仅是名义上的“义女”，建议双方签订书面协议，明确各自的权利和义务，以避免未来可能出现的法律纠纷。

2. 考虑收养程序：如果您兄弟确实希望收养哥哥的孩子，并确立法律上的父母子女关系，那么应咨询当地民政部门或专业律师，了解具体的收养条件和程序，并按照规定办理相关手续。

3. 评估抚养能力：在考虑收养前，应全面评估您兄弟的抚养、教育和保护被收养人的能力。如果因车祸导致不能自理，可能需要考虑其他抚养方式或寻求外部支持。

4. 法律咨询与协助：由于收养涉及复杂的法律关系和程序，建议在整个过程中寻求专业律师的法律咨询和协助，以确保所有行为均符合法律规定，并保护各方的合法权益。

如果您或您兄弟在收养过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。我将根据您的具体情况，提供全面、准确的法律建议。