结论：收取的居间费是否可以转给他人用于投资，需分情况讨论，主要取决于居间合同的约定、资金性质以及相关法律法规的限制。以下从不同角度展开分析：

1. 居间合同约定优先

• 合同自由原则：若居间合同中明确约定居间费可由第三方收取或用于特定投资用途（如约定“居间费支付至指定账户，用于XX项目投资”），则双方应按合同履行，转投资行为合法有效。
• 风险提示：若合同未约定或约定模糊，擅自将居间费转给他人投资可能构成违约，需承担违约责任（如赔偿对方损失）。

2. 资金性质与用途限制

• 居间费性质：居间费是委托人支付给居间人的报酬，属于居间人的合法收入。居间人有权自由支配，但需符合以下条件：
  • 合法来源：居间费需基于合法居间行为产生（如促成合同成立），若涉及非法活动（如洗钱、贿赂），则资金本身违法，转投资行为无效。
  • 税务合规：居间人需依法缴纳个人所得税，否则可能面临税务处罚。
• 投资合规性：若转投资行为涉及特定领域（如金融、房地产），需遵守相关监管规定（如证券投资需符合《证券法》要求）。

3. 第三方权利与义务

• 第三方同意：若居间费需转至第三方账户用于投资，需取得第三方书面同意，否则可能引发纠纷（如第三方主张资金归属或拒绝承担投资风险）。
• 委托代理关系：若居间人委托第三方代为投资，需签订委托协议，明确双方权利义务（如投资范围、收益分配、亏损承担等），避免责任不清。

4. 法律风险防范建议

• 完善合同条款：在居间合同中明确居间费支付方式、用途及违约责任，避免歧义。
• 留存证据：保存居间服务过程证据（如沟通记录、合同文本），证明居间费合法性。
• 合规操作：确保投资行为符合法律法规，避免涉及非法集资、内幕交易等违法行为。

总结：居间费能否转他人投资需结合合同约定、资金性质及法律合规性综合判断。建议操作前咨询专业律师，确保行为合法有效。若有进一步疑问，可直接向我提问。