您好，关于您提出的“车后牌照上按倒车灯是否算违法”的问题，我可以给您一个详细且清晰的解答。

首先，我们需要明确的是，非法改装车辆是违反道路交通法律法规的行为。非法改装通常指的是擅自改变机动车已登记的结构、构造或者特征，这包括改变机动车型号、发动机号、车架号或者车辆识别代号等。在您提到的情境中，如果在车后牌照上按倒车灯，这很可能涉及到对车辆灯光照明装置的改装。

根据相关法律法规和实际案例，非法改装灯光照明装置是违法的。因为这样的改装可能会干扰他人行车视线，影响自身行车安全，甚至改变和破坏车辆电路，增加短路、自燃的风险。例如，贵阳交警就曾依法查处过擅自改装后尾灯的违法行为，该行为严重威胁了其他交通参与者的通行安全。

具体到您的问题，如果倒车灯的安装位置、亮度或照射方式等不符合车辆原厂设计或相关法规要求，那么这种安装就可能被视为非法改装。此外，如果倒车灯的安装遮挡了车后牌照，导致牌照无法清晰识别，那么这种行为还可能违反关于车辆号牌识别的相关规定。

因此，我建议您不要在车后牌照上按倒车灯。如果您确实需要安装倒车灯，应该选择符合车辆原厂设计或相关法规要求的正规产品，并确保其安装位置、亮度等不会干扰其他车辆和行人的正常行驶。

最后，我想强调的是，非法改装车辆不仅可能面临行政处罚，还可能引发交通事故、影响车辆“免检”政策享受、导致保险公司不予理赔以及无法正常办理车驾管业务等严重后果。因此，为了您和他人的安全，请务必遵守相关法律法规，不要进行非法改装。

希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。