结论前置：贷款逾期后，银行或贷款机构未直接通知您本人，而是通知了您的同事说要寄诉讼书，这种情况可能涉及多个方面的原因和法律程序。以下我将从几个角度为您详细分析。

1. 通知程序与合规性：

   • 常规通知流程：在贷款逾期的情况下，银行或贷款机构通常会首先尝试通过电话、短信、邮件或信函等方式直接联系借款人本人，以提醒其还款并告知逾期后果。
   • 合规性要求：根据相关法律法规，银行或贷款机构在催收过程中需遵循一定的合规性要求，包括保护借款人隐私、不得向无关第三方透露借款信息等。若银行直接通知了您的同事，这可能涉及合规性问题，除非您在贷款合同中明确同意了银行在特定情况下可以联系您的紧急联系人或同事。

2. 可能的原因分析：

   • 联系方式变更或失效：如果您在贷款期间更换了联系方式，且未及时告知银行，导致银行无法通过原联系方式联系到您，银行可能会尝试通过其他途径获取您的联系方式，包括联系您贷款时提供的紧急联系人或同事。
   • 催收策略：在某些情况下，银行或贷款机构可能会采取更为积极的催收策略，包括联系借款人的同事或家人，以施加压力促使借款人还款。然而，这种做法需严格遵守法律法规，不得侵犯借款人隐私或进行不当催收。

3. 法律后果与应对建议：

   • 法律后果：若银行或贷款机构在催收过程中存在违规行为，如向无关第三方透露借款信息、进行不当催收等，您有权向相关部门投诉并寻求法律救济。同时，若您确实存在贷款逾期情况，银行有权通过法律途径追讨欠款，包括寄送诉讼书等。
   • 应对建议：
     • 核实信息：首先，与您的同事确认银行是否确实联系了他们，并了解银行的具体表述和意图。
     • 联系银行：尽快与银行或贷款机构取得联系，了解逾期情况、还款金额及还款方式等，并协商制定还款计划。
     • 保护隐私：若银行存在违规行为，如向无关第三方透露您的借款信息，您有权要求银行停止此类行为，并可向相关部门投诉。
     • 寻求法律帮助：若您对银行的催收行为或逾期处理存在疑问或争议，可向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。

4. 关于寄送诉讼书的说明：

   • 若银行确实决定通过法律途径追讨欠款，它们会按照法定程序向法院提起诉讼，并寄送诉讼书给您本人。在此过程中，银行需确保诉讼书的寄送地址是您当前的有效地址，或通过其他法定方式确保您能够收到诉讼书。
   • 若您收到诉讼书或得知银行即将寄送诉讼书，请务必认真对待，及时与银行或法院沟通，了解诉讼详情，并按照法定程序应诉或协商解决。

总结与提醒：贷款逾期后，银行或贷款机构未直接通知您本人而是通知了您的同事，可能涉及通知程序、合规性、催收策略等多个方面。建议您尽快与银行取得联系，了解逾期情况并协商还款计划，同时保护好自己的隐私和权益。若您对银行的催收行为或逾期处理存在疑问或争议，可随时向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。