观察情况不够导致驾车逃逸的处罚需根据具体情节和后果来判定，一般可能涉及行政处罚和刑事处罚两种情况，以下为你详细分析：
行政处罚层面
如果驾车逃逸行为尚未构成犯罪，即没有造成严重的交通事故后果，比如只是轻微的刮擦且未造成人员伤亡等情况，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条规定，有下列行为之一的，由公安机关交通管理部门处二百元以上二千元以下罚款：
- （三）造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的；
同时，还可以并处十五日以下拘留。此外，根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，造成交通事故后逃逸，尚不构成犯罪的，一次记12分。这意味着驾驶员需要重新参加科目一考试，合格后才能重新取得驾驶资格。
刑事处罚层面
如果驾车逃逸行为构成了犯罪，处罚就会更加严重。主要有以下几种常见情形：
- 交通肇事逃逸：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
- 这里“交通运输肇事后逃逸”，是指行为人在发生交通事故后，为逃避法律追究而逃跑的行为。例如，驾驶员在发生碰撞行人事故后，明知可能造成人员伤亡，却为了逃避责任而驾车逃离现场，就属于这种情况。
- “因逃逸致人死亡”，是指行为人在交通肇事后为逃避法律追究而逃跑，致使被害人因得不到救助而死亡的情形。比如，伤者被撞后还有生存可能，但因为驾驶员逃逸，伤者未能及时得到救治而死亡。
- 危险驾驶逃逸：如果驾驶员在醉酒驾驶、追逐竞驶等危险驾驶行为过程中发生事故后逃逸，除了要按照危险驾驶罪的相关规定进行处罚外，如果逃逸行为又符合交通肇事罪的构成要件，还会按照处罚较重的规定定罪处罚。例如，驾驶员醉酒驾驶发生事故后逃逸，若事故后果达到交通肇事罪的标准，就可能会以交通肇事罪来追究其刑事责任。
在实际案例中，法院会根据逃逸行为的具体情节、造成的后果、驾驶员的主观恶性等因素进行综合考量，从而确定最终的刑罚。如果你有进一步的细节或疑问，欢迎随时向我咨询。