核心结论：车被借走长期不还，折旧费的计算和追偿需分情况处理，具体如下：

1. 折旧费能否主张？法律上无明确规定，但可尝试协商或诉讼主张损失
   我国法律并未直接规定“借车长期不还需支付折旧费”，但根据《民法典》第1165条，若对方的行为导致你的财产（车辆）价值减损，可要求对方赔偿“实际损失”。折旧费属于车辆价值减损的范畴，但需满足两个条件：
   
   • 因果关系：需证明车辆价值减损（如因长期使用、事故导致）与对方借车行为直接相关；
     
   • 证据充分：需提供车辆折旧的具体依据（如鉴定报告、维修记录等）。
     

建议：先与对方协商，明确要求赔偿折旧费；若协商无果，可起诉至法院，申请对车辆折旧价值进行司法鉴定，作为赔偿依据。

1. 折旧费如何计算？需通过专业评估确定
   折旧费并非自行估算，通常需通过以下方式确定：
   
   • 司法鉴定：法院委托第三方机构（如资产评估公司）对车辆当前价值与借出时的价值差额进行评估，差额即为折旧费；
     
   • 市场参考：若车辆无重大事故或损坏，可参考二手车市场同型号、同年限、同里程车辆的成交价，计算差值；
     
   • 公式计算：部分情况下可按“折旧率×车辆原值×使用年限”粗略估算，但法院可能不认可，仅作为协商参考。
     

注意：若车辆在借出期间发生事故或严重损坏，折旧费可能包括维修后的价值贬损（如修复后仍存在安全隐患或外观瑕疵），需额外主张。

1. 其他可主张的赔偿
   除折旧费外，你还可要求对方赔偿以下费用（需提供证据）：
   
   • 车辆使用费：若对方借车用于营利（如跑网约车），可按市场租金标准主张使用费；
     
   • 维修费：若车辆因对方使用损坏，可要求赔偿维修费用；
     
   • 替代交通费：若因车辆被占用导致你需租车或打车，可主张合理交通费用。
     

行动建议：

1. 立即联系对方，书面要求返还车辆（保留聊天记录、短信等证据）；
   
2. 若对方拒绝返还，可报警或起诉要求返还原物，并同步主张折旧费等损失；
   
3. 委托专业机构对车辆折旧价值进行评估，为诉讼做准备。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或证据准备细节。